Not Sorry

The Cranberries

Não Lamento

Keep on looking through the window again
But I'm not sorry if I do insult you
I'm sad not sorry 'bout the way that things went
And you'll be happy and I'll be forsaken thee
I swore I'd never feel like this again
But you're so selfish, you don't see what you're doing to me
I keep on looking through the window again
No, I'm not sorry if I do insult you
No, I'm not sorry if I do insult you

You told me lies
(And I sighed, and I sighed, and I sighed)
'Cos you lied, lied and
(I cried, yes I cried, yes I cried)
(I cry, I cry, I try) again
I realize as he sighed and
(He sighed and, he sighed)
'Cos you lied, lied and
(I cried, yes I cried, yes)
(I cry, I cry, I die) again

Keep on looking through the window again
But I'm not sorry if I do insult you
I'm sad not sorry 'bout the way that things went
And you'll be happy and I'll be forsaken thee
I swore I'd never feel like this again
But you're so selfish, you don't see you're doing to me
I keep on looking through the window again
No, I'm not sorry if I do detest you
No, I'm not sorry if I do detest you

Keep on looking through the window again
Keep on looking through the window again

Eu estou olhando pela janela mais uma vez,
Mas não lamento se ofendo você.
Eu estou triste, mas não lamento, sobre como as coisas aconteceram.
E você será feliz e eu serei abandonado por ti
Eu jurei que nunca sentiria isto outra vez,
Mas você é tão egoísta, Você não vê o que está
fazendo comigo.
Eu estou olhando pela janela mais uma vez,
Não, eu não lamento se ofendo você.
Não, eu não lamento se ofendo você.

(refrão)
Você me disse mentiras,
(E eu sofri, e eu sofri, e eu sofri)
Porque você mentiu, mentiu e
(eu chorei, sim eu chorei,sim eu chorei)
(Eu choro, Eu choro, eu tento) mais uma vez.
Eu percebo como ele sofreu e
(ele sofreu e, ele sofreu)
Porque você mentiu, mentiu e
(eu chorei, sim eu chorei,sim)
(Eu choro, Eu choro, eu tento) mais uma vez

Eu estou olhando pela janela mais uma vez,
Mas não lamento se ofendo você.
Eu estou triste, mas não lamento, sobre a maneira como as coisas aconteceram.
E você será feliz e eu serei abandonado por ti
Eu juro que nunca sentirei isto outra vez,
Mas você é tão egoísta você não vê o que está
fazendo comigo.
Eu estou olhando pela janela mais uma vez,
Não, eu não lamento se detesto você.
Não, eu não lamento se detesto você.