A cidade santa respirou The holy city breathed Como um homem morrendo Like a dying man Moveu-se com lágrimas esperançosas It moved with hopeful tears Lágrimas dos cegos With the tears of the blind
E continuou enquanto a noite caía And on and on as the night drew in Pelas ruas quebradas Through broken streets Que me puxavam That sucked me in Meus pés estavam descalços e cortados por pedras My feet were bare and cut with stones De caminhar pela terra prometida With walking to the promised land
Eu andei por multidões I pushed through crowds Por mares de orações Through seas of prayer Por mãos que viravam e ar asfixiado Through twisting hands and choking air Um vulto, no muro das lamentações A vulture at the wailing wall Eu circulei, I circled... Esperando... Waiting...