Academia do sonho - Planicie The Dream Academy - Lowlands
A banda de baixa pressão tinha quebrado, mas não deixar de ir The low pressure band had broken up but not let go Como santo Stormy Monday eclodiu nas ruas abaixo as holy stormy monday broke out on the streets below Se não ouvir a sua voz ainda é a coisa que eu não posso if not to hear your voice is still the thing i can't Substituir replace De alguma forma eu possa sempre ver o seu rosto somehow i can always see your face Nas planícies In the lowlands Eu me levantar à noite e reconstruir um coração de pedra I rise up in the evening and rebuild a heart of stone Todos em torno da fronteira, onde suas memórias têm crescido all around the border where your memories have grown Até alguém me disse que você não sabe que não há esconderijo 'til someone told me don't you know there is no hiding Lugar place Não até que você encontrá-lo cara a cara not until you meet it face to face Nas planícies In the lowlands No campo de batalha on the battlefield Nas terras baixas in the lowlands Nas terras baixas in the lowlands Nas terras baixas in the lowlands Na chuva in the rain Na rua on the street Em todos os locais in all the places Onde costumávamos nos encontrar where we used to meet Eu posso ver um continente grande e brilhante I can see a big bright continent Onde o medo não existe where fear does not exist Onde você poderia se afastar de mim where you could walk away from me E eu não iria resistir and i would not resist E eu não vou estar voltando novamente and i won't be coming back again Para ver onde nós erramos to see where we went wrong Nunca mais ouvir o seu canto de sereia never more to hear your siren song E você não pode encontrar seu esconderijo And you may not find your hiding place Não até que você encontrá-lo not until you meet it Face a face a face face to face to face A banda de baixa pressão tinha quebrado, mas não deixar de ir the low pressure band had broken up, but not let go Como santo Stormy Monday eclodiu nas ruas abaixo as holy stormy monday broke out on the streets below Na planície in the lowlands