O que você está fazendo com esses olhos castanhos que são todos meus? What you doing with those brown eyes that are all mine? Me deixou perdida desde o início Got me gone right from the jump
Eu vou ficar olhando para você a noite toda I'll be starin' at you all night Espero que você não se importe I hope you don't mind Mas sua aura me deixou tonto But your aura got me buzzed Garoto, você sabe que me deixou hipnotizada Boy, you know you got me hypnotized Como disse Shakira: Esses quadris não mentem Like Shakira said: Those hips don't lie Não há palavras que eu possa descrever Ain't no words that could describe Como você poderia se parecer How good you look like Você sabe como me excitar You know how to turn me on
Como, ooh, esses belos movimentos, sim Like, ooh, those money moves, yeah Ooh, eleva meu humor, sim Ooh, elevate my mood, yeah Ooh, é cerca de um quarto Ooh, it's 'bout quarter to Do que você está tentando fazer What you tryna do É o que eu estou tentando fazer Is what I'm tryna do
Oh, agora Oh, now Nós temos amor, então vamos nos divertir We got love, so let's throw down Você entrou na minha alma agora You broke into my soul now Eu não vou deixar você ir, de jeito nenhum I ain't letting you go, no way Não há como (não há como) levar a festa para minha casa (minha casa) No how (no how) take the party to my house (my house) Do jeito que você se move, não tenho dúvidas (não tenho dúvidas) The way you move, I got no doubts (no doubts) Eu não vou deixar você ir, de jeito nenhum I ain't letting you go, no wa-a-a-ay
De jeito nenhum, de jeito nenhum, ah No way, no way, ah De jeito nenhum No wa-a-a-ay De jeito nenhum, de jeito nenhum, ah No way, no way, ah De jeito nenhum No wa-a-a-ay
Eu sei que você está vindo para o sinal verde I know you comin' for thе green light Tipo, é hora de ir, mas me diga Like, it's go time, but tell mе Você pode continuar assim? Can you keep it up? Vou manter em movimento como se fosse uma corda de baixo I keep it movin' like a bassline Troco no intervalo, faço isso em qualquer lugar que você estiver Switch it halftime, do it any way you want Me diga, você consegue fazer isso durar a noite toda? Tell me, can you make it last all night? Por você, vou fazer hora extra For you, I be working overtime Você não precisa nem mesmo de um holofote You don't even need a spotlight Olhe para o seu brilho, garota, dois olhos não são suficientes Look at you shine, girl, two eyes ain't enough
Tipo, ooh, esses belos movimentos, sim Like, ooh, those money moves, yeah Ooh, eleva meu humor, sim Ooh, elevate my mood, yeah Ooh, é cerca de um quarto Ooh, it's 'bout quarter to Do que você está tentando fazer What you tryna do É o que eu estou tentando fazer Is what I'm tryna do
Oh, agora Oh, now Nós temos amor, então vamos nos divertir We got love, so let's throw down Você entrou na minha alma agora You broke into my soul now Eu não vou deixar você ir, de jeito nenhum I ain't letting you go, no way Não há como (não há como) levar a festa para minha casa (minha casa) No how (no how) take the party to my house (my house) O jeito que você se move, não tenho dúvidas (não tenho dúvidas) The way you move, I got no doubts (no doubts) Eu não vou deixar você ir (eu não vou deixar você ir), de jeito nenhum I ain't letting you go (ain't letting you go), no way
De jeito nenhum, de jeito nenhum, ah No way, no way, ah De jeito nenhum No wa-a-a-ay De jeito nenhum, de jeito nenhum, ah No way, no way, ah De jeito nenhum No wa-a-a-ay
Você e eu sozinhos You and me alone Uma vez que eu der para você Once I give it to you Você não vai me deixar ir, eu tenho você como You won't let me go, I'll have you like
Ooh, esses belos movimentos, sim Like, ooh, those money moves, yeah Ooh, eleva meu humor, sim Ooh, elevate my mood, yeah Ooh, é cerca de um quarto Ooh, it's 'bout quarter to Do que você está tentando fazer What you tryna do É o que eu estou tentando fazer Is what I'm tryna do
Oh, agora Oh, now Nós temos amor, então vamos nos divertir (nos divertir) We got love, so let's throw down (throw down) Você entrou na minha alma agora You broke into my soul now Eu não vou deixar você ir, de jeito nenhum (eu não vou deixar você ir, de jeito nenhum) I ain't letting you go, no wa-a-a-ay (I ain't letting you go, no wa-a-a-ay) Não há como (não há como) levar a festa para minha casa (minha casa; minha casa) No how (no how), take the party to my house (my house; my house) O jeito que você se move, não tenho dúvidas (jeito que você se move, não tenho dúvidas; não tenho dúvidas) The way you move, I got no doubts (way you move, I got no doubts; no doubts) Eu não vou deixar você ir (eu não vou deixar você ir), de jeito nenhum I ain't letting you go (I ain't letting you go), no wa-a-a-ay
De jeito nenhum, de jeito nenhum, ah (não vou deixar você ir) No way, no way, ah (ain't letting go) De jeito nenhum No wa-a-a-ay Não, de jeito nenhum, ah No, no way, ah De jeito nenhum (de jeito nenhum) (eu não vou deixar você ir) No wa-a-a-ay (no wa-a-a-ay) (I ain't letting go) De jeito nenhum, de jeito nenhum, ah No way, no way, ah De jeito nenhum (eu não vou deixar você ir) No wa-a-a-ay (I ain't letting go) Não, de jeito nenhum, ah No, no way, ah De jeito nenhum No wa-a-a-ay