Eu estive fora, você não perdeu tempo I been outta sight, you didn't lose time Encheu teu coração com algumas mentiras And filled your heart with some lies Você apenas procura manter seu fogo All you are looking for is to keep your fire E eu não me inspirei em calar minha guitarra And I haven't been inspired to hush my guitar Talvez você consiga um homem bom Maybe you hook a good man Isso te faria satisfeita? Will it make you satisfied? Nunca conseguimos lidar com aqueles sentimentos We could never handle those feelings Amor, tocamos estilos diferentes Love we play in different styles
Mas agora, perceba que estou por perto But now, smell that I'm coming around Não mude de calçada ou tente desacelerar Don't change from sidewalk or try to slow it down Rumores espalharam que eu morri Ah! Rumors spread that I died Eu estive mal, triste e louco I been bad, I been sad, I been mad Mas agora estou de volta para te sacudir Now I'm back to rock you Garota My baby De volta para te sacudir Back to rock you Eu vou acender seu fogo I'll light your fire De volta para te sacudir Back to rock you
Maquilhagem para parecer quente, garota, beba isto em um tiro e traga-me o teu corpo para uma JAM Makeup to seem hot, girl, drink it in one shot Minha turnê Hard Rock está queimando sua cidade natal. Instintos antigos e válvulas gritam em nossas mentes And bring me your body to a jam night Sob as luzes, você aparece My hard rock tour this time is burning your hometown Atraída por sensações como quando tudo começou Old instincts, tubes scream in our minds Memórias estão escapando pela sua pele Beneath lights, you show up Como combustível pedindo por uma faísca Lured by grooves like when all started Memories are spilling out through your skin As fuel asking for a spark
Então acenda, vá em frente e acenda isso So light it, go on and light it up Apenas me diga que você quer e eu te darei duas vezes. Perdendo sua cabeça, de maneira selvagem Just tell me that you want it and I'll give you twice Um fantasma do passado, apenas relaxe enquanto isto te domina. Sempre volta para te sacudir Ah..losing your head, go wild Garota Ghost of past, please relax while it gets you De volta para te sacudir It's always back to rock you Eu vou acender seu fogo My baby De volta para te sacudir Back to rock you I'll light your fire Back to rock you
Um animal difícil de adestrar An animal hard to tame Venha e aproveite por um momento Come and enjoy for a spell Conversamos sobre futuro mais tarde We talk about future later Coleira curta não me cai bem Short leash doesn't suit me well Animada, esperando por um bis Lively, expecting to get an encore Eu sei que você fica acessa quando bato em sua porta. Beije-me e diga adeus! I know you get aroused when I knock at your door Não fique mal, triste, não enlouqueça. Ah kiss me and say goodbye Don't get bad, don't get sad, don't get mad
De volta para te sacudir I am back to rock you Você sabe You know I am Eu estou de volta para te sacudir Back to rock you Eu tenho I gotta De volta para te sacudir Back to rock you Eu tenho que te deixar novamente I gotta leave you again
Eu vou te deixar novamente I'm gonna leave you again Eu tenho que te deixar novamente I gotta leave you again Eu vou te deixar novamente I'm gonna leave you again Eu tenho que te deixar novamente I gotta leave you again