Eu não sabia antes Antes no sabía Quão feliz uma pessoa poderia ser Lo feliz que podía ser una persona Lembro-me que dizia Recuerdo que decía Esse amor apenas abandona Que el amor solo abandona E isso decepciona Y decepciona
Costumava parecer que Antes parecía que Todas as vezes que ele tentou, foi em vão Cada que intentaba era en vano Agora viajamos por este mundo Ahora recorremos este mundo De mãos dadas Mano a mano
La-da-di-day La-da-di-day
Não sei como consegui No sé como le hice Para que você estivesse ao meu lado Para que estuvieras a mi lado No entanto, sou sempre grato Igual siempre agradezco Por ter tanta sorte Por ser tan afortunado
Eu nunca fui alguém Yo nunca he sido alguien Nem detalhes, nem glamour Ni detalles ni glamour Mas quando eu pedi para ficar com você Pero cuando pedí estar contigo Ele estava gritando magnitude para mim Me gritaba magnitud
Você se lembra bem Tu bien recuerdas Ele estava vestindo um terno azul Que llevaba un traje azul
E aqui está o seu homem Y aquí está tu hombre Com seu mesmo terno azul En su mismo traje azul Com um longo sorriso Con una sonrisa larga E com toda essa atitude Y con toda la actitud
E o seu coração salta às órbitas Y se le sale el corazón E a pele dela arrepia Y se le eriza la piel Suas bochechas ficam vermelhas Se enrojecen sus mejillas Toda vez que ele te vê Cada que te ve
Toda vez que ele vê você, ai-ai-ai-ai-ai-ai Cada que te ve, ay-ay-ay-ay-ay-ay Ai-ai-ai, ai-ai-ai-ai-ai-ai, ai-ai-ai Ay-ay-ay, ay-ay-ay-ayayay, ay-ay-ay
Agora que as coisas Ahora que las cosas Eles são muito mais bonitos Son mucho más bellas Pelo que eu imaginava De lo imaginado Vejo isso todos os dias Veo que cada día Com você, é um presente Contigo es un regalo É um presente Es un regalo
Se eu fosse escrever uma lista Que si hiciera una lista De todas as razões De todas las razones Pelo que eu te amo Por las cuáles yo te amo Passariam-se mil anos Pasarían mil años E a lista não teria terminado Y la lista no habría acabado Não teria terminado No habría acabado
E aqui está o seu homem Y aquí está tu hombre Com seu mesmo terno azul En su mismo traje azul Para ele, não há nada mais belo Para el no hay nada más hermoso E que ele se importa mais do que você Y que le importe más que tú
E o seu coração salta às órbitas Y se le sale el corazón E a pele dela arrepia Y se le eriza la piel Seus alunos os traem Se delatan sus pupilas Como da primeira vez Como la primera vez
Seu filho estará sempre lá Siempre estará tu niño E isso vai demorar muito depois Y estará mucho después Porque ninguém vai te amar Porque nadie te amará Por mais que ele Tanto como él
E eu escreverei canções para você Y te escribira canciones Que não serão suficientes Que no van a bastar Porque a cada momento Porque con cada momento Os dois se amam mais Los dos se quieren más
Eles se amam mais, ai-ai-ai-ai-ai-ai Los dos se quieren más, ay-ay-ay-ay-ay-ay Ai-ai-ai, ai-ai-ai-ai-ai-ai, ai-ai-ai Ay-ay-ay, ay-ay-ay-ayayay, ay-ay-ay
(Ivan Viguri no saxofone!) (¡Ivan Viguri en el saxofón!)
E aqui está o seu homem Y he aquí tu hombre Isso está no terno dele En su mismo traje está Em suas mãos, algumas rosas En sus manos unas rosas Que um dia haverá um anel Que un anillo un día serán
E o seu coração salta às órbitas Y se le sale el corazón E a pele dela arrepia Y se le eriza la piel Lágrimas brotaram em seus olhos Se le salen lagrimitas Toda vez que ele te vê Cada que te ve
Toda vez que ele te vê Cada que te ve