Eu disse a você I told you Todos são iguais Everyone's the same Mas não há finalidade But it's no use Não há finalidade It's no use Em escapar da culpa Lay it all to blame Na minha porta At my door Isso não vai mais funcionar That wont work no more Eu já ouvi tudo antes I've heard it all before E eu, eu vejo você agora And I, I see you now Você mudou de alguma forma You have changed somehow E eu, eu desejava conhecer você naquela época And I, I wish I knew you back then Naquela época em que você era bom Back when you were good
Eu conheço você I know you Melhor do que você conhece a si próprio Better than you know yourself E não há finalidade And it's no use Você não pode comprar a nova vida de um catálogo You can't buy a new life off a shelf Isso não vai libertá-lo It wont set you free Você não está me enganando You're not fooling me E é muito triste de ver It's so sad to see Como você mudou seu ritmo How you've changed your tune E deixou-se levar And let go Você é como um vampiro You're like a vampire Você suga o sangue das pessoas You're soaking with bodies' blood Como eu gostaria de conhecer você naquela época Oh how I wish I knew you back
Quando você era bom When you were good Naquela época em que você era alguém Back when you were someone Naquela época em que você era bom Back when you were good Naquela época em que você era alguém Back when you were someone Quando você era bom When you were good, Você costumava ser tão falante You used to be so loud Você brilhava tão forte You burned so bright Suas estrelas eram as mais brilhantes Your stars shined out so bright
Você tinha tudo na palma da sua mão You had it all right in the palm of your hand E deixou cair como um milhão de grãos de areia And let it fall like a million grains of sand Você mudou-se para um lugar onde ninguém conhecia You wear away to a place where nobody knew Quem você era realmente Just who you are E onde não havia ninguém a quem respeitar And theres no one to answer to Ninguém para questionar a pessoa que você se tornou No one to question the person you have become E o que tem feito And what have you done O que tem feito What have you done E você foi se esconder em algum lugar And you have gone to hide somehwere Sim, você foi se esconder em algum lugar Yah you have gone to hide somewhere