Ouça meus problemas Hear my troubles of mine Você pode me levar para um último passeio? Can you take me for one last ride? Eu quero curvar minha alma de novo I want to bend my soul again É o que nós fazemos quando envelhecemos That’s what we do when we get older
Onde está sua mente problemática? Where’s your troubled mind? Você tem seu dinheiro e você o tem só porque outros não podem ter You got your money and you got it ‘cause others just can’t Há a loteria sobre a geografia There’s the lottery about geography
Não sabe a mão que você está segurando Don’t know the the hand you’re holding Pagando alguém para colocá-los na cama novamente Paying someone to put them to bed again
E é aí que dói And that’s when it hurts A diferença The difference Este é o sangue quente And this is hot blood E uma diferença And a difference Que diferença What a difference Uma pequena diferença faria A little difference would make
Ouça meu suspiro de amor Hear my love sigh Eu tenho uma história que dinheiro não pode comprar padrões ocidentais I’ve got a story that money just can’t buy western standards A pobreza é rentável Poverty’s profitable
Veja-o escorregar e deslizar See it slip and slide Sem uma única resposta pois isso está funcionando como linhas paralelas Not just one answer ‘cause it’s working like parallel lines Não é tão fácil assim It’s not that easy Quando você quer que seja fácil When you want it easy
E é aí que dói And that’s when it hurts Quando você ver a diferença When you see the difference É um pulmão furioso It’s a raging lung E uma diferença And a difference Que diferença What a difference Uma pequena diferença faria A little difference would make
Não me deixe agora Don’t leave me now Não adormeça Don’t fall asleep Precisamos descançar as vezes We need to rest sometimes Mas não demore But don’t take long É algo no sistema It’s something in the system Que ainda circula That still circulates Nós cavaremos um buraco no quintal We’ll dig a hole in the back yard E drenaremos o sangue And drain the blood