Relutantemente eu Begrudgingly I Eu corto seu cabelo I cut your hair E argumento que seguiu And argument it followed there Que estão ficando velhos juntos That's growing old together Amantes se beijam Lovers kiss Vamos beijar, beijar e resolver Let's kiss, kiss and resolve
Com meu orgulho de lado, eu limpo o ar So pride aside I clear the air E os doces cheiros que eles seguiram And sweet smells they followed there Isso é compromisso, querida That's compromise sweetheart Amantes se beijam Lovers kiss Vamos beijar, beijar e resolver Let's kiss, kiss and resolve
Oh oh oh meu amor Oh oh oh my love Há ritual na dança meu amor There's ritual in the dance my love E debaixo dos lençóis velhos do dia And under day old sheets Iremos dançar meu amor We will dance my love
Os pecados foram confessados, eu te deixei aí So sins confessed, I left you there Saí no ar da meia-noite Went out into the midnight air Levando minhas maneiras de cabeceira Taking my bedside manner Um encontro do amante, na lista Lover's tryst, on the list Deixado para beijar e resolver Left to kiss and resolve
Oh oh oh meu amor Oh oh oh my love Essa loucura tem um método amor There's method in this madness love E em um momento desses me segure amor And in a moment of hold me love Oh oh oh meu amor Oh oh oh my love Há ritual na dança meu amor There's ritual in the dance my love E debaixo dos lençóis velhos do dia And under day old sheets Iremos dançar meu amor We will dance my love
Um pouco entregue, um pouco tirado Little give, little take Alguma coisinha que você quebra Little something you break Pequeno sal, pequena sacudida Little salt, little shake
Querida, oh querida Sweetheart, oh sweetheart Boa noite, boa noite Goodnight, goodnight Querida boa noite. Sweetheart goodnight.