Acenda! Converta em uma chama Ignite, convert into a blaze Todo o lixo acumulado no interior All the garbage kept inside Antes que isso te roube os dias Before it steals your days Uma chama, clara o bastante para cegar A blaze bright enough to blind O fantasma que bloqueia a saída The ghost who blocks the way Da prisão da sua mente Out the prison of your mind
Vamos voar ao longo dessa noite brilhante Let's fly across this shiny night Sem preocupações em nossas cabeças With no worries in our heads E simplesmente sentir o quanto somos leves And just feel how we are light A sós dançaremos esse rock and roll And alone we'll dance this rock and roll Giraremos e quebraremos algumas cadeiras We'll spin and break some chairs Ao longo de uma canção que liberte nossa alma Through a song that frees our soul
Você agora, está livre You are now being free Você é permitido ser You're allowed to be Agora não consegues ver por quê esteve esperando Now you can't see why you have been waiting Agora você vê que o caminho sempre esteve livre Now you see the path was always clear Pois honestidade é tudo que realmente importa Coz' honesty is all that really matters E você não a deve a ninguém fora você mesmo And you owe it to no one but yourself, dear Você agora, está livre You are now being free
Você é muito mais que apenas seu nome You are way more than just your name E quem eles dizem que tu és And who they said you are Tentando te tornar igual Trying to make you just the same Do mesmo, em preferências, aparências e mentiras The same in likes, in looks, in lies Tentam te fazer temer o diferente Trying to make you fear the odd Condicionando os teus olhos Conditioning your eyes
Exploda, amplo o suficiente para queimar Explode wide enough to burn A prisão e quem a guarda The prison and it's keeper A essas paredes você não retornará To these walls you won't return E a sós, dançaremos esse rock and roll And alone we'll dance this rock and roll Giraremos e quebraremos algumas cadeiras We'll spin and break some chairs Ao longo de uma canção que liberte nossa alma Through a song that frees our soul
Você agora, está livre You are now being free Você é permitido ser You're allowed to be Agora não consegues ver por quê esteve esperando Now you can't see why you have been waiting Agora você vê que o caminho sempre esteve livre Now you see the path was always clear Pois honestidade é tudo que realmente importa Coz' honesty is all that really matters E você não a deve a ninguém fora você mesmo And you owe it to no one but yourself, dear Você agora, está livre You are now being free