Eu fiquei olhando fixamente para você 그저 멍하니 너를 Apenas parado lá 계속 바라보다가 Caso você desapareça 그렇게 서 있다가 Eu queria ir mais perto de você 니가 사라질까 봐
Então eu queria me mudar 다가가고 싶은 맘에 Mas quando eu vejo como você está dormindo profundamente 움직이고 싶은 난 Outro dia passa 곤하게 잠에 빠진 니 눈을 보며 Mesmo quando a escuridão espessa me cobre 그렇게 하루가 흘러가
Seu sorriso caloroso 이렇나 Me abraça 짧은 어둠이 날 가려도 Agora você está lá no final dos meus dias 너의 따뜻한 미소가 Então eu estou indo lentamente para você 날 감싸잖아 Depois que eu lhe disse cuidadosamente 이제 난 Você sorriu como se não pudesse evitar 하루의 끝에 니가 있어 Meu coração estava flutuando como as nuvens 그렇게 천천히 다가가
E um único raio de sorriso entrou 조심스레 건넌 말에 Me segure 못 이기는 척 웃던 너 Mesmo quando a escuridão espessa me cobre 구름처럼 붕 떠 있는 마음에 Seu sorriso caloroso 한줄기 미소가 들어와
Me abraça 안아줘 Mesmo quando a escuridão 짧은 어둠이 날 가려도 Espessa me cobre 너의 따뜻한 미소가 Seu sorriso caloroso 날 감싸잖아 Me abraça 이제 난 Agora você está lá no final dos meus dias 하루의 끝에 니가 있어 Então eu estou indo lentamente para você 그렇게 천천히 다가가 Contigo 너와