Jeane Jeane A vida miserável perdeu seu charme The low-life has lost its appeal E eu estou cansado de andar nestas ruas And I'm tired of walking these streets Até um quarto com armário vazio To a room with a cupboard bare
Jeane Jeane Não tenho certeza do que felicidade significa I'm not sure what happiness means Mas eu olho nos seus olhos But I look in your eyes E eu sei And I know Que ela não está aí That it isn't there
Nós tentamos e nós falhamos We tried, we failed Nós tentamos e nós falhamos We tried and we failed Nós tentamos e nós falhamos We tried and we failed Nós tentamos e nós falhamos We tried and we failed Nós tentamos We tried
Jeane Jeane Há gelo na pia que nos banhamos There's ice on the sink where we bathe Então como você pode chamar isso de um lar So how can you call this a home Quando você sabe que isso é um túmulo? When you know it's a grave?
Mas você ainda mostra uma graça gananciosa But you still hold a greedy grace Enquanto arruma a casa As you tidy the place Mas ela nunca estará limpa But it'll never be clean Jeane Jeane
Nós tentamos, nós falhamos We tried, we failed Nós tentamos e nós tentamos We tried and we failed Nós tentamos e nós falhamos We tried and we failed Nós tentamos e nós falhamos We tried and we failed Nós tentamos We tried Dinheiro na correspondência Cash on the nail É só um conto de fadas It's just a fairytale E eu não acredito mais em mágica And I don't believe in magic anymore Jeane Jeane
Mas eu acho que você sabe But I think you know Eu acho que você sabe de verdade I really think you know Acho que você sabe a verdade I think you know the truth Jeane Jeane
Nenhum coro celestial No heavenly choir Nem para você e nem para mim Not for me and not for you Porque eu acho que você sabe Because I think that you know Eu acho mesmo que você sabe I really think you know Eu acho que você sabe a verdade I think you know the truth Jeane Jeane
Que nós tentamos e nós falhamos That we tried and we failed Que nós tentamos e nós falhamos That we tried and we failed Nós tentamos e nós falhamos We tried and we failed Nós tentamos e nós falhamos We tried and we failed Oh Oh Jeane Jeane