Is This It

Não vê que eu estou tentando? Nem mesmo gosto Can't you see I'm trying? I don't even like it Eu apenas menti para ir pro seu apartamento I just lied to get to your apartment Agora irei ficar aqui só um pouco Now I'm staying there just for a while Eu não consigo pensar, porque estou cansado demais I can't think 'cause I'm just way too tired

É isso? Is this it? É isso? Is this it? É isso? Is this it?

Disseram que lhe dariam tudo que você quisesse Said they'd give you anything you ever wanted Quando mentiram eu sabia que eram só When they lied I knew it was just Crianças estáveis tentando não perceber Stable children trying hard not to realize Que eu estava sentado logo atrás dela I was sitting right behind her

Oh querida, você não está vendo? Oh dear, can't you see? São eles, não sou eu It's them it's not me Nós não somos inimigos We're not enemies Nós só discordamos We just disagree Se eu fosse como ele If I was like him Todo bravo nesse bar All pissed in this bar Ele muda de ideia He changes his mind Diz que eu fui longe demais Says I went too far Todos nós discordamos We all disagree Acho que deveríamos discordar, yeah I think we should disagree, yeah

É isso? Is this it? É isso? Is this it? É isso? Is this it?

Não vê que eu estou tentando? Nem mesmo gosto Can't you see I'm trying? I don't even like it Eu apenas menti para ir pro seu apartamento I just lied to get to your apartment Agora irei ficar aqui só um pouco Now I'm staying here just for a while Eu não consigo pensar, porque estou cansado demais I can't think 'cause I'm just way too tired