Nós queremos dinheiro mas é tão caro We want money but it's so expensive Nós queremos drogas mas elas custam muito We want drugs but they cost a lot Nós queremos uma casa com uma cozinha da ilha We want a house with an island kitchen Seis cômodos para garagem do carro Six rooms for a car garage
Nós vamos bater á porta das oportunidades We're gonna knock the doors of opportunity * E todos vamos cair *and we all fall down Corte a garganta de todos os nossos inimigos Cut throat all of our enemies No final é tudo igual para mim In the end it's all the same to me *E todos vamos cair *and we all fall down Perdemos nossos amigos, famílias separadas Lose our friends, seperate families
Nós somos guiados pelo desejo We are driven by desire É a mãe de todo sofrimento It's the mother of all suffering *E todos vamos cair *and we all fall down O que você quer esses dias ? What do you want these days? Qual o preço que você irá pagar ? What is the price you'll pay? Do que você desistiria pela sua alma ? What would you give up for your soul?
Nós queremos carros mas mataremos a camada de ozônio We want cars but we kill the ozone Nós queremos terras então arrancamos as árvores We want land so we chop the trees Nós queremos paz mas vamos para guerra agora We want peace but we go to war now Colocamos o terceiro mundo de joelhos Put the 3rd world on their knees
Nós atiraremos nas armas para ter algo We're gonna bang the guns to get anything * E todos vamos cair *and we all fall down Corte a garganta de todos nossos inimigos Cut throat all of our enemies No final é tudo o mesmo para mim In the end it's all the same to me *E todos vamos cair *and we all fall down Perdemos nossos amigos, famílias separadas Lose our friends, seperate families
We are driven by desire It's the mother of all suffering *and we all fall down What do you want these days? What is the price you'll pay? What would you give up for your soul?
*and we all fall down