Empurre, Tudo aquilo que está complicando a sua vida Roll away, everything that's tripping up your life Você não está sozinho You're not alone Aproveite o dia, vá e resolva o problema na sua cabeça Seize the day, go and solve the question in your mind Será que o amor será encontrado? Will love be found
É a hora de ser - Tudo aquilo que você sonhou Time to be - all the things that you've dreamed of É a hora de ver - se o conto de fadas se torna realidade Time to see - if the fairytale comes true É a hora de ver - Se há um ombro no qual você pode se encostar Time to see - if there's a shoulder you can lean on É a hora de ser - Por que agora é o tempo para você Time to be - cause now it's time for you
Megulhando, se jogando para frente, descongelando um coração Diving in, falling forward thawing out a heart Que foi deixado tão frio That was left so cold Tente de novo, nunca olhando para trás para os falsos começos Try again, never looking back at the false starts Com uma fé tão corajosa With faith so bold
É a hora de ser - Tudo aquilo que você sonhou Time to be - all the things that you've dreamed of É a hora de ver - se o conto de fadas se torna realidade Time to see - if the fairytale comes true É a hora de ver - Se há um ombro no qual você pode se encostar Time to see - if there's a shoulder you can lean on É a hora de ser - Por que agora é o tempo para você Time to be - cause now it's time for you
E tudo é novo And everything is new Mais e mais você vai encontrar More and more you'll find Força e paz de espírito Strength and peace of mind Eu só tinha de ser aquele a te contar I just had to be the one to tell you how
É a hora de ser - Tudo aquilo que você sonhou Time to be - all the things that you've dreamed of É a hora de ver - se o conto de fadas se torna realidade Time to see - if the fairytale comes true É a hora de ver - Se há um ombro no qual você pode se encostar Time to see - if there's a shoulder you can lean on É a hora de ser - Por que agora é o tempo para você Time to be - cause now it's time for you