Querida, quando você sorriu para mim Dear, when you smiled at me Eu ouvi uma melodia I heard a melody Me assombrou desde o início It haunted me from the start Algo dentro de mim Something inside of me Iniciou uma sinfonia Started a symphony Zing! Foram as cordas do meu coração Zing! Went the strings of my heart
Era como um sopro de primavera, ouvi um robin cantar 'Twas like a breath of spring, I heard a robin sing Sobre um ninho separado About a nest set apart Tudo parecia estar em perfeita harmonia Everything seemed to be in perfect harmony Zing! Foram as cordas do meu coração Zing! Went the strings of my heart