Valentino tem uma livraria Valentino got a booky shop E o que ele toma ele dá para o que ele tem And what he takes he gives for what he's got E o que ele tem, ele diz que não tem And what he's got he says he has not Roubou de alguém Stole from anyone
Não é que ele não esteja dizendo a verdade It's not that he don't tell the truth Ou até mesmo que ele desperdiça sua juventude Or even that he misspends his youth Só que ele segura a prova It's just that he holds the proof Mas você sabe que alguma coisa está errada But you know that something's wrong
Esperando por um álibi Waiting for an alibi
Valentino está suando frio Valentino's in a cold sweat Colocou toda sua grana nessa última aposta Placed all his money on that last bet Contra todas as probabilidades, ele fuma outro cigarro Against all the odds he smokes another cigarette Ele diz que isso o ajuda a esquecer que ele é uma pilha de nervos Says it helps him to forget he's a nervous wreck
Não é que ele perde muito It's not that he misses much Ou até mesmo que ele tenha perdido seu toque de sorte Or even that he lost his lucky touch Só que ele joga muito It's just he gambles so much E você sabe que isso está errado And you know that's it wrong
Esperando por um álibi Waiting for an alibi Esperando apenas para chamar sua atenção Waiting just to catch your eye Esperando Waiting Tentando dizer "eu te disse", "eu te disse" Trying to say I told you, I told you
Valentino não tem pra onde ir Valentino got nowhere to go Em seu estilo próprio de Romeu On his own like Romeo Pouco a pouco ele vê seu dinheiro ir Blow by blow he watches his money go Agora ele está tão deprimido Now he's oh so low
Não é que ele sinta falta dela It's not that he misses her Ou até mesmo que ele não resista a ela Or even that he can't resist her Só por beijá-la It's just that kissing her Ele se sente mais forte He feels so strong
Esperando por um álibi Waiting for an alibi