Nesta noite escura em que
Ou vencemos ou morremos.
Ou seremos reis,
Ou não seremos nada.
Cheque sua armadura;
Acenda sua tocha.
Toque a chama afim de velejar
Antes de se dirigir para a costa.

E nós iremos queimar a frota,
Nós nunca podemos ir para casa;
É a vitória ou o fundo da terra.
Queime a frota, vamos ser heróis ou fantasmas,
Mas não iremos virar as costas e ir embora.

A bandeira velha irá queimar junto à vela,
E uma nova não será erguida se nós falharmos.
Mas o fogo continua a aumentar,
E sua luz não mostra nenhum resquício de medo em nossos olhos.

E nós iremos queimar a frota,
Nós nunca podemos ir para casa;
É a vitória ou o fundo da terra.
Queime a frota, vamos ser heróis ou fantasmas,
Mas não iremos virar as costas e ir embora.

E nós iremos queimar a frota,
Nós nunca podemos ir para casa;
É a vitória ou o fundo da terra.
Queime a frota, vamos ser heróis ou fantasmas,
Mas não iremos virar as costas e ir embora. ty, yrch!