Uma vez lá estava o sol Once there was the sun Brilhante e caloroso e maravilhoso Bright and warm and wonderful Brilhando como o amor dentro do meu coração Shining like the love within my heart Agora não há mais sol Now there's no more sun o inverno matou tudo Winter has killed everything Dezembro Ainda é escuro Although it's dark December Sempre vou me lembrar do sol Forever I'll remember sun