Como o brilho do mar, eu me estendo à luz da manhã 朝の日を浴びてあの海が輝く
Baby, você não sabe nada sobre mim 君は僕のこと何も知らないと Então, eu vou te dizer, mas de repente perco o fôlego そう言われて急に息ができなくなる
Eu não sabia que eu tinha começado a gostar de você 知らず知らず好きになっていた Eu só comecei a perceber que era verdade その現実に初めて気がついた Mesmo deitada na areia 砂の上をうつむいたままで Eu seguia seus passos あなたの足跡だけ辿ってた
Toda hora eu só penso em você Every time I just think of you Quando o sol sobe e a lua desce 太陽が昇り月が沈むまで Toda hora eu só penso em você Every time I just think of you E quando eu mantenho seu amor no meu coração いつの時も愛を胸に抱き Eu penso em você あなたを想う
Toda hora eu só penso em você Every time I just think of you Quando o sol sobe e a lua desce 太陽が昇り月が沈むまで Toda hora eu só penso em você Every time I just think of you E quando eu mantenho seu amor no meu coração いつの時も愛を胸に抱き Eu penso em você あなたを想う
Quando eu venho ao oceano, estou sempre com você またこよう海へ君と一緒に E quando eu ouço você rir, minhas lágrimas começam a cair そう聞かれて笑顔に涙がこぼれる
Eu quero estar com você para sempre e sempre ずっとずっとあなたのそばにいたい Eu quero acreditar em uma eternidade com você その永遠をこれからも信じたい Envolvido no som das ondas 波の音に包まれたままで Eu apenas aceito silenciosamente, acenando 私はただそっとうなずいた
Toda hora eu só penso em você Every time I just think of you Quando o vento sopra forte e a chuva cai 風が吹きあれに打たれても Toda hora eu só penso em você Every time I just think of you Quando a tempestade vem eu apenas mantenho o nosso amor forte 嵐が来ても愛を強く抱き Eu penso em você あなたを想う
Toda hora eu só penso em você Every time I just think of you Quando o vento sopra forte e a chuva cai 風が吹きあれに打たれても Toda hora eu só penso em você Every time I just think of you Quando a tempestade vem eu apenas mantenho o nosso amor forte 嵐が来ても愛を強く抱き Eu penso em você あなたを想う
Pouco tempo se passou agora 今より少し時間が過ぎても E não vou perder o meu caminho enquanto estiver com você 迷わないだろうあなたとなら Você não pode comprar um momento como este かけがえのないこの瞬間を Eu quero ser sua, pra sempre 大切にして行きたい