Seus braços são meu berço, seu cabelo é a morada celestial Your arms are my cradle, your hair is the heavenly abode Minha saudade de tocar a sua pele tem uma carga pesada My longing for touching your skin bears a heavy load Quero me banhar-lhe o meu amor em largos céus de luz divina I wanna bathe you my love in broad heavens of divine light Um anjo precioso você é dos órgãos de poder celestial A precious angel you are of the bodies of celestial might
Seus olhos estão iluminando os céus, como os carros de fogo Your eyes are lighting up the skies like the chariots of fire Deixe-me levá-lo lá hoje à noite, levá-lo mais e mais alto Let me take you there tonight, take you higher and higher
Sem você tudo é escuro e terrível Without you it's all dim and dire Seu veneno queima como fogo Your poison burns like fire Meus olhos estão fechados e tudo que eu vejo é você My eyes are closed and all I see is you
Até a luz do dia se espalha o seu horror e nos insulta, mais uma vez Until the daylight spreads its horror and us once again reviles Que os deuses da noite, deixe-me ficar em seu coração por um tempo May the gods of the night let me stay in your heart for a while
Sem você tudo é escuro e terrível Without you it's all dim and dire Seu veneno queima como fogo Your poison burns like fire Meus olhos estão fechados e tudo que eu vejo é você My eyes are closed and all I see is you
Eu quero você, eu quero que você I want you, I want you Eu não quero deixar você ir embora I don't wanna let you go away