Assistindo a noite em conjunto Watching the night set in Amanhã será um novo dia outra vez Tomorrows a brand new day again Cheio de voltas e reviravoltas que você nunca saberá Full of twists and turns you'll never know E boas surpresas And great surprises
Nada é preto e branco Nothing is black and white Com tão poucas cores na sua vida With so many colours in this life Pegue o pincel e pinte seus sonhos Take the brush and paint what's in your dreams Uma figura perfeita A perfect picture Olhando minha reflexão Looking at my reflection Para responder as questões For the answer to the question
Faça um pedido esta noite Make a wish tonight E veja o brilho da chuva And see the twinkle in the rain Há mágica se você fechar seus olhos There's magic if you close your eyes E tudo que você tem que fazer é acreditar no impossível And all you have to do is believe the impossible Mergulhe em meu espelho mágico Hold ship on my magic mirror Acredite em milagres, Believe in miracles, Porque sonhadores sonham para sempre, sempre Cause dreamers always dream forever, forever
Possibilidades em suas mãos Possibilities in your hands Aventuras esperam em terras distantes Adventure's waiting in far off lands Cheia de voltas e reviravoltas que você nunca saberá Full of twists and turns you'll never know E segundas chances And second chances Então pegue uma estrela cadente So catch a falling star E mantenha perto de seu coração And keep it close hold it in your heart E irá brilhar uma luz na escuridão And it will shine a light in the dark E fará as coisas clarearem And make things clearer
Eu estou olhando em minha reflexão I'm looking at my reflection Para responder as perguntas For the answer to the question
Faça um pedido esta noite Make a wish tonight E veja o brilho da chuva And see the twinkle in the rain Há mágica se você fechar seus olhos There's magic if you close your eyes E tudo que você tem que fazer é acreditar no impossível And all you have to do is believe the impossible Mergulhe em meu espelho mágico Hold ship on my magic mirror Acredite em milagres, Believe in miracles, Porque sonhadores sonham para sempre, sempre Cause dreamers always dream forever, forever
Tente porque você consegue Take a chance coz you can E você verá todas as possibilidades And you will see all the possibilities Se você tentar, você encontrará todos os tesouros debaixo de seus pés If you try, you will find all the treasure in and underneath your feet
Faça um pedido esta noite Make a wish tonight E veja o brilho da chuva And see the twinkle in the rain Há mágica se você fechar seus olhos There's magic if you close your eyes E tudo que você tem que fazer é acreditar no impossível And all you have to do is believe the impossible Mergulhe em meu espelho mágico Hold ship on my magic mirror Acredite em milagres, Believe in miracles, Porque sonhadores sonham para sempre, sempre Cause dreamers always dream forever, forever