Um vulcão dentro, prestes a explodir A volcano inside, about to explode Gotas quentes de leite Hot drops of milk E ouro vermelho And red gold
O deslizamento da avalanche Avalanche slide Flui como um riacho Flows like a stream Suave como seda Softly as silk Um sonho molhado A wet dream
Um trovão no céu A thunder in the sky Que faz brilhar os olhos Sparkling ones eye Uma bochecha que começa a corar A cheek that starts to blush Um arrepio e uma onda A shiver and a rush
É isso que queremos! This is what we crave for!
Um tornado dentro, prestes a se libertar A tornado inside about to break free Gotas quentes de leite Hot drops of milk E chá vermelho And red tea
As estrelas são parecidas The stars look alike E os dentes afiados que brilham And sharp teeth that shine Um anseio de amor A longing for love E vinho vermelho And red wine
Um trovão no céu A thunder in the sky Que faz brilhar os olhos Sparkling ones eye Uma bochecha que começa a corar A cheek that starts to blush Um arrepio e uma onda A shiver and a rush
É isso que queremos! This is what we crave for!