Estou no meu quarto I'm in my room Sozinho All alone Escondido em uma cama cheia de silêncio Hiding in a bed full of silence Segunda-feira à tarde Monday afternoon
Batendo na minha porta Knocking at my door Quem é, eu sei que não é você Who is it, I know it ain’t you Apenas mais uma onda cheia de tristeza Just another wave full of sadness Ah, eu gostaria de saber Oh, I wish I knew
Você sente a minha falta Do you miss me Diga-me que você se importa Tell me you care Você acredita em mim Do you believe me Quando eu digo When I say Estou cantando essa música I'm singing this song Para os quebrados For the broken ones Assim como nós Just like us
Isto é para os corações partidos This is for the broken hearts Isto é para os quebrados This is for the broken ones E isto é para aqueles que sorriem And this is for the ones who smile Sobre as lágrimas eles choram Over the tears they cry
Isto é para os quebrados This is for the broken ones Oh Oh
Eu estive lá fora I've been outside Na maioria das noites For most of the nights Acho que preciso de um amigo para conversar I guess I need a friend to talk to Mas você não está por perto But you're not around
Diga-me que você sente minha falta Tell me you miss me Diga-me que você se importa Tell me you care Você acredita em mim Do you believe me Quando eu digo When I say Estou cantando essa música I'm singing this song Para os quebrados For the broken ones Assim como nós Just like us
Isto é para os corações partidos This is for the broken hearts Isto é para os quebrados This is for the broken ones E isto é para aqueles que sorriem And this is for the ones who smile Sobre as lágrimas eles choram Over the tears they cry
Oh, você queimou o azul dentro dos meus olhos Oh, you have burnt the blue inside my eyes A cor voou da minha pele The color flew out of my skin Você mudou o jogo You changed the game Me alimentou com amor e muito mais Fed me love and much more E agora a cor está indo embora And now the color's leaving
Isto é para os corações partidos This is for the broken hearts Isto é para os quebrados This is for the broken ones E isto é para aqueles que sorriem And this is for the ones who smile Sobre as lágrimas eles choram Over the tears they cry
Isto é para os quebrados This is for the broken ones Oh Oh