Muitas vezes So many times, Eu disse que os amo I said that I love them Olhando sobre o ombro à porta. Looking over my shoulder at the door. Muitas vezes So many times, Eu não posso viver sem ela I can't live without her. A roda continuou a rodar The wheel kept turning round, Os meus sentimentos mudaram My feeling's changed, Eu segui o meu próprio caminho I went my own way. O que posso dizer What can I say Para te fazer ficar? To make you stay?
Porque nos meus sonhos Cos in my dreams Eles esfumaçam-se sobre mim They smother all over me E eu estou tentando explicar And I'm trying to explain. Tantos braços So many arms Chegam das minhas memórias Reach from my memories Empurram tudo de umasó vez Pull all at once. Estou perdido entre I'm lost amongst As rugas na sua pele The folds in their skin. Eu fiz-te mal I did you wrong, Mas peço desculpas agora But I'm sorry now. E mostrarei-te como And I'll show you how.
Se estivesses aqui agora If you were here now Não poderias mudar You couldn't change Não entenderias You wouldn't understand, Mas eu estou pronto agora, estou pronto agora But I'm ready now, I'm ready now. Farei-te orgulhosa de ter sido teu homem I'll make you proud I was your man E cantar uma canção And sing a song Mas é tão horrivel agora But it's so ugly now E mostrarei-te como And I'll show you how.
Porque eu estou pronto agora Cos I'm ready now. Estou pronto agora I'm ready now. Estou pronto agora I'm ready now. Estou pronto agora I'm ready now. Hey, estou pronto agora Hey I'm ready now.
Podemos começar de novo? Can we start again? Muitas vezes eu disse que os amo So many times, Estou pronto agora I said that I loved them. Mas estou pronto agora I'm ready now. Podemos começar de novo? But I'm ready now. Muitas vezes Can we start again? Não posso viver sem ela So many times Os anos era mais do que poderia suportar I can't live without her. Está dando a volta The years was more than I could bear. It's turning round.
Mas nos meus sonhos, podemos começar de novo? But in my dreams Eles esfumam-se sobre mim estou pronto agora Can we start again? E estou tentando explicar podemos começar de novo? They smother all over me. I'm ready now And I'm trying to explain Can we start again?
Tantos braços chegam das minhas memórias So many arms A roda continuou a rodar Reach from my memory. The wheels kept turning round.