Eu queria uma festa I wanted a party Fim do verão End of the summer Algo animador Something exciting Algo que eu lembraria Something I'd remember Eu queria uma lembrança I wanted a memory Uma cena final de um filme A movie scene ending Carros de polícia na garagem Cop cars in the driveway Mas eu continuo esquecendo But I keep forgetting
Algumas coisas terminam tranquilas Some things end quiet Algumas coisas terminam suavemente Some things end soft Eu não preciso gritar I don't need to scream it Para provar que eu disse isso To prove I said it at all
Ooh, oh, oh, oh Ooh-ooh, ooh-ooh Ooh, oh, oh, oh Ooh-ooh, ooh-ooh
Eu queria um vestido de baile I wanted a ball gown Um buquê de rosas A bouquet of roses Alguém que me amasse Somebody who loves me E quisesse que eu soubesse disso And wants me to know it Eu queria um carinho excessivo e ininterrupto I wanted excessive, non-stop affection Portanto, não há um momento de duvidar das conexões So there isn't a moment of doubting connections
Mas algumas coisas precisam de respiros But some things need breathers E algumas pessoas precisam de espaço And some people need space Mas pensei que quando você pediu um tempo sozinho But I thought when you asked for alone time Você quis dizer que eu era algo que você odiava You meant I was something you hate Mas não posso controlar tudo But I can't control everything
Tudo muda Everything changes E isso não importa And it doesn't matter Como me sinto sobre isso How I feel about it E isso me deixa mais triste And that makes me sadder Eu gostaria de causar impacto I wish I had impact Em todos ao meu arredor On all my surroundings Como se Deus soubesse que eu choraria Like if God knew I'd cry Então ele mudaria os planos sobre mim Then he'd change plans around me
Mas algumas coisas estão quebradas But some things are broken Isso não precisa da minha ajuda That don't need my help Se eu vou consertar alguma coisa If I'm gonna repair anything Então com certeza deveria ser eu mesmo Then it sure as hell should be myself
Ooh, oh, oh, oh Ooh-ooh, ooh-ooh Ooh, oh, oh, oh Ooh-ooh, ooh-ooh