Cada dia vemos mais más notícias Every day is more bad news Tiroteio em massa no supermercado Mass shootin' at the supermarket Policiais mataram outro cara negro Cops killed another black dude Em todo o planeta há crianças que estão morrendo de fome All over the planet there's kids who are starvin'
Piora a cada dia, tente fazer funcionar Every day is worse, tryna make it work Tente sorrir um pouco e veja o mundo queimar Try to smile a bit and watch the world burn Chefe é um idiota, filha aprendeu a rebolar Boss is such a jerk, daughter learned to twerk Apenas mais um dia em um planeta chamado Terra Just another day on a planet called Earth
Há notícias falsas em todas as rádios There's fake news on every single station Cardi B está em todos os lugares praticamente nua Cardi B's everywhere practically naked O presidente está mentindo para a nação President's lying addressin' the nation Cheirando nossos filhos como se cheirasse o aroma de biscoitos no forno And smellin' our children like cookies we're bakin'
As pessoas estão morrendo, elas não podem pagar por água People are dyin', they can't afford water E não estamos ajudando, nem mesmo nos incomodamos And we are not helpin', we don't even bother Nós nos concentramos no dinheiro e problemas de primeiro mundo We focus on money and first-world problems Como identidade de gênero, cara, isso é incrível Like gender roles, man, this is awesome
É um belo dia se você não for lá fora It's a beautiful day if you don't go outside Se você não assistir ao noticiário, se você não ficar online If you don't watch the news, if you don't go online Está um dia lindo, como você está? Você está bem It's a beautiful day, how are you? You're fine Se você não assistir ao noticiário e fingir que é cego If you don't watch the news and pretend that you're blind É um lindo dia It's a beautiful day
Todo dia é uma nova crise Every day's a new crisis Primeiro foi a escravidão, depois foi o ISIS First it was slavery, then it was ISIS Então foi Trump e um vírus e tumultos Then it was Trump and a virus and riots E agora nosso pior inimigo está lutando contra os brancos And now our worst enemy's fighting the whiteness
Todo dia é o mesmo, todo mundo é entediante Every day's the same, everyone is lame Toda vez que vemos o Sol, começa a chover Every time we see the Sun it starts to rain Tentamos fazer uma mudança, mas nada muda Try to make a change but it stays the same Faça um meme e nós iremos rir da dor Make it a meme and we laugh at the pain
A economia despencou The economy plummeted Eles culpam os republicanos They blame the Republicans Enquanto lutarmos uns com os outros As long as we fight with each other Nós nunca vamos derrotar o que estamos enfrentando We'll never defeat what we're up against
Nós gritamos e berramos We scream and we shout E nós queimamos tudo até não sobrar nada And we burn it all down to the ground into nothingness Então o ciclo recomeça Then the cycle restarts E estamos todos fodidos de novo And we're all fucked again
É um belo dia se você não for lá fora It's a beautiful day if you don't go outside Se você não assistir ao noticiário, se você não ficar online If you don't watch the news, if you don't go online Está um dia lindo, como você está? Você está bem It's a beautiful day, how are you? You're fine Se você não assistir ao noticiário e fingir que é cego If you don't watch the news and pretend that you're blind É um lindo dia It's a beautiful day
Eu não consigo acompanhar as notícias ou o jornal I can't keep up with the news or the paper Eu não me importo se eles queimarem I don't care if they burn it down Vou me certificar de que todos os dias são férias I'll make sure that every day is a vacation Vou fingir que não vejo as nuvens I'll pretend that I don't see the clouds
É um belo dia se você não for lá fora It's a beautiful day if you don't go outside Se você não assistir ao noticiário, se você não ficar online If you don't watch the news, if you don't go online Está um dia lindo, como você está? Você está bem It's a beautiful day, how are you? You're fine Se você não assistir ao noticiário e fingir que é cego If you don't watch the news and pretend that you're blind
É um belo dia se você não for lá fora It's a beautiful day if you don't go outside Se você não assistir ao noticiário, se você não ficar online If you don't watch the news, if you don't go online Está um dia lindo, como você está? Você está bem It's a beautiful day, how are you? You're fine Se você não assistir ao noticiário e fingir que é cego If you don't watch the news and pretend that you're blind É um lindo dia It's a beautiful day