Quando o jeito que você costumava brilhar se torna uma constelação distante When the way you used to shine becomes some far off constellation E as palavras que você dizia se misturam com outras conversas And the words you say get mixed up with some other conversations Quando a imagem de você na minha mente começa a desaparecer When the picture of you in my mind starts fading out of view Então, querida, vou sentir sua falta Then, darling, I'll miss missing you
Quando dezembro chegar, descerei os degraus até o porão When December comes around, I'll take the steps down to the basement Vou abrir a caixa empoeirada de luzes e enfeites Go and open up the dusty box of lights and decorations E tentarei pendurá-los na árvore como você costumava fazer And I'll try to hang them on the tree the way you used to do Mais um Natal com saudades de você Another Christmas missing you
Oh, quando os sinos tocarem pela manhã Oh, when the bells ring out in the morning E você não estiver deitada ao meu lado And you're not there lying next to me Mas, na minha mente, lá fora, a neve está caindo But, in my mind, outside, the snow is falling E posso sentir você do jeito que você costumava ser And I can feel you just the way you used to be Ouço você sussurrar: Feliz Natal, querido I hear you whisper: Merry Christmas, dear Agora, acorde porque as crianças estão aqui Now, wake up 'cause the kids are here
Há pessoas cantando canções de Natal em algum lugar, além da avenida principal There are people singing carols somewhere just beyond the high street Se eu fechar os olhos por tempo suficiente, juro que você está ao meu lado If I close my eyes for long enough, I swear that you're beside me Posso te ouvir tentando cantar desafinada I can hear you tryna sing along a little outta tune Mais um Natal com saudades de você A merry Christmas missing you
Oh, quando os sinos tocarem pela manhã Oh, when the bells ring out in the morning E você não estiver deitada ao meu lado And you're not there lying next to me Mas, na minha mente, lá fora, a neve está caindo But, in my mind, outside, the snow is falling E posso sentir você do jeito que você costumava ser And I can feel you just the way you used to be Ouço você sussurrar: Feliz Natal, querido I hear you whisper: Merry Christmas, dear Agora, acorde porque as crianças estão aqui Now, wake up 'cause the kids are here
Mais um Natal com saudades de você Another Christmas missing you