Pegue o bonde para Jackson Take the cable car to jackson É um assunto de sexta à noite It's a friday night affair O lendário favo de mel de madame Rose Madam rose's legendary honeycomb
Com um pouco de intuição With an ounce of intuition Você pode sentir isso no ar You can feel it in the air Este menino trabalhador encontrou um lugar para passear This working boy has found a place to roam
Enquanto alguns rostos familiares As some familiar faces Assistem cada movimento que você faz Watch every move you make E à meia-noite os jogos estão rolando através do beco And at midnight games are snaking through the alleyway Onde eles costumavam jogar Where they used to play
Lá em Chinatown Down in chinatown Onde as noites são sempre mais longas que os dias Where the nights are always longer than the days Lá em Chinatown Down in chinatown Com os olhos do dragão com vista para a baía With the dragon eyes that overlook the bay Hey yeah Hey yeah
Há um covil abaixo da cidade There's a lair below the city Onde os cidadãos desfavorecidos vão Where the bottom dwellers go Tentando encontrar aquela emoção que nunca conheci Trying to find that thrill they've never known
Uma mulher ergue o absinto A woman bores the absinthe Enquanto as lanternas de papel brilham As the paper lanterns glow Acho que o Sr. Jones fica melhor sozinho I think ms. Jones is better left alone
Os corredores são infinitos The corridors are endless Não é difícil de perder o seu caminho It's not hard to lose your way Onde os velhos fumam e apostam no sábado Where old men smoke and gamble into saturday Você quer jogar? Do you want to play?
Lá em Chinatown Down in chinatown Onde as noites são sempre mais longas que os dias Where the nights are always longer than the days Lá em Chinatown Down in chinatown Com os olhos do dragão com vista para a baía With the dragon eyes that overlook the bay Hey yeah Hey yeah
Se a linha da rua Califórnia If the california street line É a única maneira que você sabe Is the only way you know Você pode querer jogar pela certeza You might want to play it safe Na avenida principal Down on grant avenue Onde ele espera por você Where he waits for you
Lá em Chinatown Down in chinatown Onde as noites são sempre mais longas que os dias Where the nights are always longer than the days Lá em Chinatown Down in chinatown Com os olhos do dragão com vista para a baía With the dragon eyes that overlook the bay Hey yeah Hey yeah