O amor que você tinha The love that you had Em seu coração está desaparecido In your heart is gone Qualquer toque de sinceridade Any touch of sincerity Qualquer vestígio de compaixão Any trace of compassion
O que endureceu seu coração? What hardened your heart? O que transformou em pedra? What turned it to stone? O que fez você esquecer? What made you forget? Você estava apaixonado por alguém You were in love with someone
Suas mãos não chegam para fora Your hands don't reach out Sua voz não me chama Your voice doesn't call me Eu sei que você parou de ouvir I know you've stopped listening Seus olhos estão em linha reta através de mim Your eyes look straight through me
Se as noites são assim If nights are like this Eu prefiro ficar sozinha I'd rather be alone Quem disse que você poderia esquecer Who said you could forget Você estava apaixonado por alguém? You were in love with someone?
Diga-me o que endureceu seu coração Tell me what hardened your heart Diga-me o que transformou em pedra Tell me what turned it to stone Diga-me o que te fez esquecer Tell me what made you forget Você estava apaixonado por alguém You were in love with someone
Eu estava errada em perdoar Was I wrong to forgive Suas indiscrições? Your indiscretions? Devo ter sido mais histérico Should I have been more hysterical Menos de compreensão? Less understanding?
Se você está procurando um vilão If you're looking for a villain Vá assumir o papel Go on assume the role Mas não diga que a culpa é minha But don't say that it's my fault Que você não está no amor com alguém That you're not in love with someone
Diga-me o que endureceu seu coração Tell me what hardened your heart Diga-me o que transformou em pedra Tell me what turned it to stone Diga-me o que te fez esquecer Tell me what made you forget Você estava apaixonado por alguém You were in love with someone
Diga-me que há alguém em sua vida Tell me there's someone in your life Eu vou lutar para manter o seu para o meu próprio I'll fight to keep your for my own Diga-me porque eu realmente quero saber Tell me because I really want to know Por que você não pode estar apaixonado por alguém Why you can't be in love with someone