Se amor é o que você quer If love is what you want Amor, aqui estou Baby here I am Se carinho é o que você precisa If tenderness is what you need Eu tenho para dar I've got that to give Se você precisa de afeto If you need some affection Amor, estes são braços abertos Baby these are open arms Braços abertos, braços abertos, braços abertos, braços abertos Open arms, open arms, open arms, open arms
Você chega em casa, teve um dia difícil You come home you've had a hard day Toda a porta que você tentou Every door you tried to open Se fechou para você Was closing in your face Estou bem aqui, estarei bem aqui I'm right here I'll be right here Eu te abraçarei I'll embrace you
Estarei com o coração aberto I'll be open with my heart Deixarei você entrar I'll let you in Estarei com a mente aberta I'll be open with my thoughts Serei seu melhor amigo I'll be your best friend Se você precisa de atenção If you need some attention Amor, estes são braços abertos Baby these are open arms Braços abertos, braços abertos, braços abertos, braços abertos Open arms, open arms, open arms, open arms
Toda esquina que você vira Every corner you turn Problemas aparecem no seu caminho Trouble come your way Mas quando você chega em casa But when you get home Tentarei estar lá I'll try to be there E te abraçarei And I'll embrace you
Estes são These are Estes são These are Estes são These are Braços abertos Open arms
Se tempo é o que você precisa If time is what you need Amor, eu pararei os relógios Baby I'll stop the clocks Se você busca por aguma coisa If you're looking for something Talvez eu tenha o que você precisa Maybe I've got what you want Se há algo a se lembrar If there's one thing to remember Não esqueça que estes são braços abertos Don't forget that these are open arms Braços abertos, braços abertos, braços abertos, braços abertos Open arms, open arms, open arms, open arms
Estes são These are Estes são These are Estes são These are Braços abertos Open arms