Venha até mim Get to me Bem um avião é mais rápido do que um Cadillac Well, an airplane's faster than a Cadillac E muito mais suave do que costas de um camelo And a whole lot smoother than a camel's back Mas eu não me importo você vem até mim But I don't care how you get to me Basta vir até mim Just get to me De parasail ou correio de primeira classe Parasail or first class mail Nas costas de um rouxinol Get on the back of a nightingale Basta chegar a mim, eu não me importo, é só vir até mim Just get to me, I don't care, just get to me De prokeds, lambretas, de limusine no lugar Prokeds, mopeds take a limousine instead Não são baratas, mas são fáceis de se encontrar They ain't cheap but they're easy to find Pegue uma rodovia que te coloque na minha direção Get on the highway point yourself my way Use uma montanha-russa que ande de lado Take a roller coaster that comes in sideways Basta chegar até mim, sim Just get to me, yeah
Vá pegar uma carona nas costas Go on hitch a ride on the back De uma borboleta Of a butterfly Não há melhor maneira de voar There's no better way to fly Para chegar até mim To get to me Olhando para o que eu tenho I look around at what I got E sem você, não é muito And without you, it ain't a lot Mas eu tenho tudo, com você, tudo But I got every, with you, everything
Talvez você poderia arriscar vindo Maybe you could pollinate over the Pela golden gate Golden gate Vire à esquerda na esquina Take a left-hand turn at the corner De haight Of Haight E então uma acentuada à direita And then a sharp right No primeiro semáforo At the first streetlight E conseguir uma motocicleta And get yourself on a motorbike E se você acha que vai ficar presa em um And if you think you'll get stuck in a Engarrafamento Traffic jam Tudo bem, envie a si mesma através de uma linha telefônica That's fine, send yourself through a telephone line Não importa como você vem até mim It doesn't matter how you get to me Basta chegar até mim Just get to me
Porque todos os dias depois 'Cause after every day O vento sopra a noite do meu jeito The wind blows the nighttime my way E eu imagino que você seja And I imagine that you are Acima de mim como uma estrela Above me like a star E você continua brilhando And you keep on glowing E você continua me mostrando o caminho And you keep on showing me the way Brilhe, brilhe, brilhe Shine, shine, shine