Perdido Lost O céu que cobria meus sonhos The sky that covered my dreams A sala secreta onde tudo de mim The secret room where all of me Nunca se desfez Never fell apart
Preto Black As estrelas que guiaram meu caminho The stars that guided my way Através de anos cegos eu caí extraviaram Through blinded years I fell astray Onde ninguém podia ouvir meu grito Where no one could hear my cry
Sobre e sob Over and under Dentro e fora Inside and out Lentamente, eu me perguntava "era tudo valer a pena?" Slowly I wondered "was it all worthwhile?"
Não há mais nada There's nothing left Para esconder da verdade To hide from the truth A marionete The marionette Pode dançar não mais Can dance no more
Outono Fall As lágrimas que eu tinha deixado para secar The tears I had left to dry A verdade não iria salvar-me, então eu menti The truth would not save me so I lied Quem pode julgar o que é certo Who can judge what is right
Dorme Sleep Eu fechei meus olhos e meu coração I closed my eyes and my heart Meu peito se encheu de lágrimas sem fim My chest was filled with endless tears E o amor que eu nunca soube And love that I never knew
Sobre e sob Over and under Dentro e fora Inside and out Lentamente, eu me perguntava "era tudo valer a pena?" Slowly I wondered "was it all worthwhile?"
Não há mais nada There's nothing left Para esconder da verdade To hide from the truth A marionete The marionette Pode dançar não mais Can dance no more A chamada de cortina The curtain call Nunca vai ser ouvido Will never be heard Uma queda em silêncio A silent fall Para o vazio Into the void
Não há mais nada There's nothing left Para esconder da verdade To hide from the truth A marionete The marionette Pode dançar não mais Can dance no more A chamada de cortina The curtain call Nunca vai ser ouvido Will never be heard A marionete The marionette Nunca vou dançar novamente Will never dance again