Tristes lembranças que a chuva acumulada traz Sad memories the gathering rain brings Eu a amei, mas nunca mais verei o rosto dela novamente I loved her but I'll never see her face again As nuvens levantam suas cabeças pela manhã Clouds raise their heads in the morning Do jeito que eu passei por elas The way I once walked on by Mas agora ela se foi e eu nunca mais levantarei meu rosto de novo But now she's gone and I'll never raise my face again (Levantarei meu rosto de novo) (Raise my face again)
Cavalos brancos levaram o meu amor de mim White horses dragged my lover from me As nuvens se apressaram e afogaram minha tristeza com a chuva The clouds rushed in and drowned my sorrow with the rain
Meus amigos tentam me levantar My friends try to lift me Eles entendem como estou me sentindo They understand how I'm feeling Mas a verdade me mantém triste But the truth holds me down Ela veio e se foi com a chuva She came and went with the rain (Eu assisti ela andar na chuva) (I watched her walk into the rain) (Eu assisti ela andar na chuva) (I watched her walk into the rain)
Cavalos brancos levaram o meu amor de mim White horses dragged my lover from me As nuvens se apressaram e afogaram minha tristeza com a chuva The clouds rushed in and drowned my sorrow with the rain
Agora, sempre que a tempestade chega Now always the storms come Pingos de chuva escorrem pelas minhas janelas Raindrops run down my windows Tudo o que restou foi o seu retrato All that's left is her picture Mas algum dia ele irá ser But someday it to will Levado embora Wash away Levado embora Wash away Eu observei ela ir embora I watched her walk away Com a chuva With the rain
Cavalos brancos levaram o meu amor de mim White horses dragged my lover from me As nuvens se apressaram e afogaram minha tristeza com a chuva The clouds rushed in and drowned my sorrow with the rain