Diga-me, diga-me, diga-me Tell me tell me tell me 난 상관 안 해 Eu não me importo Love me love me love me 내가 누구든 Me ame, me ame, me ame 틀에 박힌 감정 얽매이긴 싫어 Quem eu sou 늦지 않았어 Eu não quero ser restrita a emoções estereotipadas Não é tão tarde
Eu andei junto das luzes do dia 맑은 하늘 끝에 Querendo ver o inicio 붉은빛의 시작 Da cor vermelha no fim do céu limpo 보고 싶어 고갤 들어 빛을 따라 걸었어
Não deixe sua cabeça baixa 고개 숙이지 마 Não tem nada para se preocupar 고민할 거 없어 넌 너로서 Você vale a pena, acredite em si mesmo 충분한 가치야 너를 믿어봐
Abra uma nova estrada 구름 뒤에 감춰진 Escondida atrás das nuvens 새로운 길을 열어봐 O seu caminho se estenderá 너의 길이 펼쳐질 Ande nos grandes céus 넓은 하늘을 걸어봐
Você pode ir a qualquer lugar You can go anywhere, wherever you want Onde você quiser You can go anywhere, wherever you want Você pode ir a qualquer lugar 시간은 충분해 Onde você quiser You can get to the purple line Não é tão tarde Você pode chegar à linha roxa
Não olhe para mim, eu Don’t look at me look at me 난 Nos olhos deles está ficando menor e menor 작아져 더 그들의 눈빛 속에 Não me pergunte o que é Don’t ask me ask me what Você está no frio, você sabe 알잖아 넌 차가운 행동 속에 꺼내줘 I I I 구해줘 My my my 지켜줘 날 기억해 난 그들과 다르지 않다는 걸
Me tire daqui, eu, eu, eu 고개 숙이지 마 Me salve, meu, meu, meu 고민할 거 없어 넌 너로서 Me mantenha segura 충분한 가치야 너를 믿어봐 Se lembre de mim
Não deixe sua cabeça baixa 구름 뒤에 감춰진 Não tem nada para se preocupar 새로운 길을 열어봐 Você vale a pena, acredite em si mesmo 너의 길이 펼쳐질 넓은 하늘을 걸어봐
Abra uma nova estrada You can go anywhere, wherever you want Escondida atrás das nuvens You can go anywhere, wherever you want O seu caminho se estenderá 시간은 충분해 Ande nos grandes céus You can get to the purple line
Você pode ir a qualquer lugar 가끔 좀 두렵더라도 Onde você quiser 넓은 세상을 바라봐 Você pode ir a qualquer lugar 네게 집중해 널 가둬두지 마 Onde você quiser 너를 믿고 달려가 Não é tão tarde Você pode chegar à linha roxa
Ás vezes estou um pouco assustada 구름 뒤에 감춰진 E eu olho para o céu brilhante 새로운 길을 열어봐 Foque em si mesmo, não se prenda 너의 길이 펼쳐질 Confie em si mesmo e corra 넓은 하늘을 걸어봐
Abra uma nova estrada You can go anywhere, wherever you want Escondida atrás das nuvens You can go anywhere, wherever you want O seu caminho se estenderá 시간은 충분해 Ande nos grandes céus You can get to the purple line
Você pode ir a qualquer lugar Onde você quiser Você pode ir a qualquer lugar Onde você quiser Não é tão tarde Você pode chegar à linha roxa