A escuridão está caindo The darkness is falling Os ventos do poder estão chamando The winds of power are calling Nós voamos nas asas do destino We fly on the wings of fate Em direção ao portão das sombras Towards the gate of shadows
Agora, nós estamos a caminho Now, we are on our way O destino do mundo está em nossas mãos The fate of the world is in our hands As estrelas nos levará, nunca nos engana The stars will lead us, never deceive us Em nossa busca pela glória On our quest for glory
Cavalgue pela noite Ride into the night Bem longe da luz So far from the light Há um poder que devemos lutar There is a power we must fight Para livrar as sombras de nossas terras To rid the shadows from our lands
O poder do dragão The power of the dragon Vai nos guiar, para o horizonte crepuscular Will guide us, to the twilight horizon Espíritos antigos sussurram Ancient spirits whisper Sobre tempos de honra e de orgulho Of times, of honour and of pride Venha ficar ao meu lado e vamos cavalgar Come stand by my side and we will ride Com espadas em nossas mãos With swords in our hands Como um trovão no céu Like thunder in the sky Nossa chama nunca vai morrer Our flame will never die
Os guerreiros se reunirão The warriors will gather E honrarão os dragões juntos And honour the dragons together Nós lançamos nosso santo feitiço We cast our holy spell Para acabar com o inferno, para sempre To end the hell, forever
Cavalgue pela noite Ride into the night Bem longe da luz So far from the light Há um poder que devemos lutar There is a power we must fight Para livrar as sombras de nossas terras To rid the shadows from our lands
O poder do dragão The power of the dragon Vai nos guiar, para o horizonte crepuscular Will guide us, to the twilight horizon Espíritos antigos sussurram Ancient spirits whisper Sobre tempos, de honra e de orgulho Of times, of honour and of pride Venha ficar ao meu lado e vamos cavalgar Come stand by my side and we will ride Com espadas em nossas mãos With swords in our hands Como um trovão no céu Like thunder in the sky Nossa chama nunca vai morrer Our flame will never die