As caveiras não falam, seu sorriso silencioso permanece igual The skulls don’t speak, their silent grin remains the same Enquanto os humanos brincam de deuses, mas amaldiçoam em silêncio mortal As humans play their gods, yet curse in silent shame As caveiras não falam, seu sorriso silencioso permanece igual The skulls don’t speak, their silent grin remains the same Enquanto os humanos brincam de deuses, mas amaldiçoam em silêncio mortal As humans play their gods, yet curse in silent shame
Seu futuro foi negado nas cartas de um destino quebrado Your future was denied in cards of broken fate Enquanto a vida se desdobrava como um jogo, selado tarde demais While life unfolded like a gamble, sealed too late Aqueles que falaram com fantasmas de reinos além de nossos olhos Those who spoke with ghosts from realms beyond our eyes Negaram sua alma, condenada sob céus indiferentes Denied your soul, condemned beneath indifferent skies
Você é irreal, um fragmento de um sonho esquecido You are unreal, a figment of forgotten dream Existindo apenas no esquema distorcido de um ciclo Existing only in a cycle's twisted scheme Um anjo despedaçado, asas e rosto rasgados até o osso A shattered angel, wings and face torn to the bone Eles arrancam seu coração, como se você nunca pudesse ter crescido They strip your heart, as if you never could’ve grown
Você implora por vida, mas o destino já se virou You beg for life, but fate’s already turned away Uma casca oca, você é deixado para desmoronar e apodrecer A hollow shell, you're left to crumble and decay Na escuridão do esquecimento, só seus ossos permanecem In dark oblivion, your bones are all that stay Pois o que não é humano não tem direito de ver o amanhecer For what’s not human has no right to see the day
Um golem nascido de carne e sangue, sem coração A golem born of flesh and blood, without a heart Criado apenas para ser quebrado desde o início Created only to be broken from the start Esquecido agora, apagado por aqueles que escolheram fugir Forgotten now, erased by those who chose to flee Pois no mundo deles, você nunca teve o direito de existir For in their world, you never had the right to be
Um monstro de carne e osso, descartado como um pecado A monster, flesh and bone, discarded like a sin O vazio consome, e logo, não resta nenhum traço dentro The void consumes, and soon, no trace is left within Os ossos permanecem, uma história silenciosa dos que foram negados The bones remain, a silent tale of those denied Um crânio que sorri, a única verdade que deixa para trás A skull that grins, the only truth it leaves behind
Você implora por vida, mas o destino já se virou You beg for life, but fate’s already turned away Uma casca oca, você é deixado para desmoronar e apodrecer A hollow shell, you're left to crumble and decay Na escuridão do esquecimento, só seus ossos permanecem In dark oblivion, your bones are all that stay Pois o que não é humano não tem direito de ver o amanhecer For what’s not human has no right to see the day
Erros são mastigados como presas sob a intenção de feras cinzentas Mistakes are chewed like prey beneath grey beasts' intent E ossos permanecem para sussurrar histórias nunca contadas And bones remain to whisper stories never spent As caveiras não falam, seu sorriso silencioso permanece igual The skulls don’t speak, their silent grin remains the same Enquanto os humanos brincam de deuses, mas amaldiçoam em silêncio mortal As humans play their gods, yet curse in silent shame