Meu nome desaparece como uma lembrança lenta no fundo My name fades like a slow memory in the background Você pisca uma vez e eu vou embora como se vivesse no fundo You blink once and I'm gone like a lived in the background
Inspire Breathe in Eu não estou lá I'm not there Expire Breathe out Eu nunca estive lá I was never there
Se eu desaparecer If I disappear Isso clarearia sua mente? Would it clear your head? Se eu desaparecer esta noite If I fade tonight Se eu desaparecer esta noite If I fade tonight Você sentiria o ar Would you feel the air Se eu desaparecer If I disappear Você ao menos notaria? Would you even notice at all? Se eu desaparecer esta noite If I fade tonight Você dormiria do mesmo jeito? Would you sleep the same
Você me olha com olhos que não consigo decifrar You look at me with eyes I can't decode Cheios de amor ou vazio como um fantasma Full of love or empty as a ghost
Inspire Breathe in Eu não estou lá I'm not there Expire Breathe out Eu nunca estive lá I was never there
Se eu desaparecer If I disappear Isso clarearia sua mente? Would it clear your head? Se eu desaparecer esta noite If I fade tonight Se eu desaparecer esta noite If I fade tonight Você sentiria o ar Would you feel the air Se eu desaparecer If I disappear Você ao menos notaria? Would you even notice at all? Se eu desaparecer esta noite If I fade tonight Você dormiria do mesmo jeito? Would you sleep the same
Diga-me, eu já fui real para você? Tell me, was I ever real to you? Ou apenas uma sombra passando? Or just a shadow passing through?