Você nunca me quer nos fins de semana You never want me on the weekends Nem à noite, mesmo quando eu te quero Or evenings, even when I want you Queria que você me mostrasse o que está sentindo Wish you would show me what you're feelin' Mas os sentimentos fazem apenas o que querem But feelings do just what they want to
Onde está o seu amor? Eu não o sinto novamente Where's your love? I don't feel it again Me faça ajoelhar no chão onde você está Make me kneel on the ground where you stand Me tire, aposto que vou me render à palma da sua mão Take me out, I bet I'll eat out the palm of your hand
Porque eu não vou ficar para sempre, ficar para sempre, e você sabe 'Cause I won't stay forever, stay forever and you know Que eu não vou dizer para sempre, dizer para sempre se você não quiser That I won't say forever, say forever if you don't
Você nunca me quer nos fins de semana You never want me on the weekends Nem à noite, mesmo quando eu te quero Or evenings, even when I want you Queria que você me mostrasse o que está sentindo Wish you would show me what you're feelin' Mas os sentimentos fazem apenas o que querem But feelings do just what they want to Porque eu não vou ficar para sempre, ficar para sempre, e você sabe 'Cause I won't stay forever, stay forever and you know Que eu não vou dizer para sempre, dizer para sempre se você não quiser That I won't say forever, say forever if you don't
Me veja afogar enquanto você me joga fora Watch me drown as you throw me away Diga adeus enquanto eu giro pelo ralo Wave goodbye as I circle the drain Use meu coração como você usa sapatos que devolverá de qualquer maneira Wear my heart like you wear shoes you'll return anyway
Porque eu não vou ficar para sempre, ficar para sempre, e você sabe 'Cause I won't stay forever, stay forever and you know Que eu não vou dizer para sempre, dizer para sempre se você não quiser That I won't say forever, say forever if you don't
Você nunca me quer nos fins de semana You never want me on the weekends Nem à noite, mesmo quando eu te quero Or evenings, even when I want you Queria que você me mostrasse o que está sentindo Wish you would show me what you're feelin' Mas os sentimentos fazem apenas o que querem But feelings do just what they want to Porque eu não vou ficar para sempre, ficar para sempre, e você sabe 'Cause I won't stay forever, stay forever and you know Que eu não vou dizer para sempre, dizer para sempre se você não quiser That I won't say forever, say forever if you don't
Eu quero viver em sua mente o tempo todo, o tempo todo I wanna live in your mind all the time, all the time Você me mantém por perto na linha e depois se esquece de mim You keep me close on the line and then forget about me Eu não estarei aqui para sempre, eu imaginei nós dois juntos I won't be here forever, I pictured us together Querida, é agora ou nunca Baby, it's now or never
Você nunca me quer nos fins de semana You never want me on the weekends Nem à noite, mesmo quando eu te quero Or evenings, even when I want you Queria que você me mostrasse o que está sentindo Wish you would show me what you're feelin' Mas os sentimentos fazem o que querem But feelings do what they want to Porque eu não vou ficar para sempre, ficar para sempre, e você sabe 'Cause I won't stay forever, stay forever and you know Que eu não vou dizer para sempre, dizer para sempre se você não quiser That I won't say forever, say forever if you don't
Você nunca me quer nos fins de semana You never want me on the weekends Você nunca me quer nos- You never want me on the–