Você o viu na rua hoje You've seen him on the street today Indo para alguma cafeteria sem graça Heading for some sleaze café Ele não estava sozinho He wasn't alone Ele não estava sozinho He wasn't alone Alguma beleza pendurada em seu braço Some beauty hung onto his arm Eu não deveria precisar ficar alarmada I shouldn't need to be alarmed Ele já fez isso antes He's done it before Ele já fez isso antes He's done it before Onde e como? Where and how? Eu não quero saber I don't want to know
Você acha que ela é uma das suas velhas chamas You think she's one of his old flames Alguns tipos de dame Some firey-looking kind of dame Você a achou chata, mas a mesma You found her dull but just the same ela roubou o show She stole the show Eu não quero saber I don't want to know
Você viu ele no lado do centro You've seen him on the downtown side Bebendo duro e agindo selvagem Drinking hard and acting wild Ele não estava sozinho He was not alone Não por conta própria Not on his own Você diz que ele parecia uma visão triste You say he looked a sorry sight Você sabe que ele teve outra briga You know he's had another fight Ele já fez isso antes He's done it before Sim, ele fez isso antes Yes, he's done it before Onde e como? Where and how? Eu não quero saber I don't want to know
Um sorriso surge na sua cara de poker A smile breaks on your poker face Me diz que você vai jogar o Ás de Espadas Tells me you're gonna throw the Ace of Spades Largue-o e veja-me cair nos dias maus Drop it, and watch me fall on evil days E deixe-me ir And let me go Eu não quero saber I don't want to know
Por que eu não tento entender Why don't I try to understand Ele é tão fraco quanto qualquer outro homem He's just as weak as any other man Ele vai voltar para mim no final He'll come back to me in the end Não é assim? Isn't that so? Eu não quero saber I don't want to know