A boca de uma caverna se abre escura e sombria En grottmyning gapar mörk och dyster Na estrutura de pedra da encosta da montanha I bergsidans stenstruktur No brilho do xisto de mica Vid glimmerschiffrets lyster Meu olhar está fixo em sua arquitetura Min blick fästs vid dess arkitektur
Poderes antigos espreitam lá Där lurar urtidsmakter Força de vontade em uma calha de primavera Viljekraften I en källrännil Que mergulha em poços profundos Som störtar ned mot djupa schakter E enxágue fósseis de vestígios de veias Och sköljer ådrad spårfossil
O que quer que meu olhar justifique Vad helst min blick begrunnar Sua beleza sopra a mente Em ondas Blåser dess skönhet sinnet I svall Como uma chamada da lua subterrânea Som en underjordisk måne kall Deslumbra um cristal de rocha Bländar en bergkristall
Fendas largas, bocas gananciosas Breda sprickors giriga munnar São portais para a medula terrestre Är portaler till jordens märg Minério de cor rica em minério Kringränd av malmrik färg Um estúdio em montanhas escuras En ateljé I dunkelt berg
Ao longo de passagens estreitas em direção ao coração das profundezas Längs trånga gångar mot djupets hjärta Sob os telhados gótico bonito Under takens sköna gotik Adornado com metal brilhante Som utsiras av metaller bjärta Em fotos, estética perfeita I bilder, fulländad estetik
Figuras esculpidas em estalactite Droppstensskulpterade gestalter Arquivado em custódia segura Skrinlagda I tryggt förvar Formado em colunas de laje Formade I hällars spalter Sobre a sarjeta clara Över rännilen spegelklar
Galeria da natureza Naturens galleri É como uma fantasia Är likt en fantasi E o jardim e morada do misticismo Och mystikens lustgård och boning Galeria da natureza Naturens galleri A utopia mágica do avivamento Vederkvickelsens trolska utopi