Estamos aqui nesta velha tempestade We are here in this old storm Perto da terra, mas você sabe Close to the land, but you know Nada é tão calmo para todos Nothing is so calm to everyone
Eu olho para você em busca de algo novo I look at yourself for something new Conte-me uma pequena história sobre você Tell me a little tale about you A vida é apenas uma rima de esperanças e crimes Life is just a rhyme of hopes and crimes Ah, sim Oh, yeah
Anos melhores estão por vir Better years are coming
Não na minha mão, apenas no meu coração Not in my hand just in my heart Coloque a vontade que tenho dentro de mim Lay the will I have inside O que eu quero, o que eu sinto What I want, what I feel Irmã Lua, irmão Sol Sister Moon, brother Sun Ontem eu estava sozinho Yesterday I was alone O que eu quero, o que eu sinto é ser livre, sim What I want, what I feel is to be free, yeah Uh-ah, uh-ah Ooh-oh, ooh-oh
Aquecido pelo Sol quando ele brilha Warmed by the Sun when it shines Flutuando no ar em um céu vermelho Floating in the air in a red sky Eu posso perceber que a vida está seguindo em frente I can realize life is moving on
Eu tirei do meu sangue todo meu ódio I took from my blood all my hate Guiado pela luz do destino Guided by the light of fate A vida explodiu minha alma para todos Life blew out my soul to everyone Ah, sim Oh, yeah
Dias melhores estão por vir Better days are coming
Não na minha mão, apenas no meu coração Not in my hand just in my heart Coloque a vontade que tenho dentro de mim Lay the will I have inside O que eu quero, o que eu sinto What I want, what I feel Irmã Lua, irmão Sol Sister Moon, brother Sun Ontem eu estava sozinho Yesterday I was alone
O que eu quero, o que eu sinto é ser livre, sim What I want, what I feel is to be free, yeah Eu olho para mim em busca de algo novo I look at myself for something new Conte-me uma pequena história sobre você Tell me a little tale about you A vida é apenas uma rima de esperanças e crimes Life is just a rhyme of hopes and crimes
Anos melhores estão por vir Better years are coming
Não na minha mão, apenas no meu coração Not in my hand just in my heart Coloque a vontade que tenho dentro de mim Lay the will I have inside Por tudo que eu quero, o que eu sinto For all I want, what I feel Irmã Lua Irmão Sol Sister Moon Brother Sun Ontem eu estava sozinho Yesterday I was alone Tudo o que eu quero, o que eu sinto All I want, what I feel É ser livre Is to be free
Não me importa quando você vai I don't care when you go A velha tempestade vai virar meu barco The old storm'll turn around my boat Eu não sei como ser livre I don't know how to be free Se uma sombra em minha vida If a shadow in my life Me tira do meu céu vermelho Takes me out from my red sky Eu não sei como ser livre I don't know how to be free
Sim Yeah Dias melhores estão por vir Better days are coming
Não na minha mão, apenas no meu coração Not in my hand just in my heart Coloque a vontade que tenho dentro de mim Lay the will I have inside O que eu quero, o que eu sinto What I want, what I feel Irmã Lua, irmão Sol Sister Moon, brother Sun Ontem eu estava sozinho Yesterday I was alone O que eu quero, o que eu sinto é ser livre, sim What I want, what I feel is to be free, yeah
Uh-ah-ah, ah-ah-ah Ooh-oh-oh, oh-oh-oh Hum, sim Huh yeah Ah-ah Oh-oh Na, na, na, uh-ah Na, na, na, ooh-oh