Por que tenho de ser como outra pessoas? Why must I be like someone else? Por que não posso somente ser eu? Why can't I just be myself? Se eu mudar, a quem agradarei? If I should change who would it please? Diga-me a verdade, isso é tudo que existe? Tell me the truth, is this all there is? Quando eu morrer alguém se importará? When I die will anybody care? Então não me diga como me sentir Well don't tell me how to feel E não diga o que é ou não real and don't tell me what's not real Pois eu sou somente eu. 'cuz I am just me
(refrão) Chorus : E eu vou me deixar sangrar And I'm gonna let myself bleed Então saia do meu caminho. So get out of my way Vou me deixar sentir medo, deixar viver I'm gonna let myself fear, let it live Pois essa é minha dor 'cuz this is my pain Pois essa é minha dor 'cuz this is my pain
Você me diz que eu deveria acreditar que You tell me that I should believe Essas coisas levam algum tempo. These things just take some time Bem, eu acredito que você deveria partir Well I believe that you should leave Você simplesmente não entende You just don't understand E bem.. isso é um saco pra mim Well it sucks to me Eu não preciso de sua condescendida simpatia. I don't need your condescending sympathy Então não me diga como me sentir Don't tell me how to feel E não diga o que é ou não real and don't tell me what's not real Pois eu sou somente eu. 'cuz I am just me
(refrão) (Chorus)
Você nunca vai entrar em minha cabeça You're never gonna get inside of my head Eu nunca me importei realmente com o que você disse I never really cared about the things that you said Você nunca vai ter um espaço em meu mundo You're never gonna have a place in my world Pois você não entende, você simplesmente não entende; 'cuz you don't get it, you just don't get it, oh no
(Solo)
(Chorus)