(Vocaloid,Versão 2,Código 1,Miku Hatsune) (Vocaloid, Version 2, Code 01, Miku Hatsune) (Ficando pronto para iniciação da sequencia) (Get Ready To Start Sequence.) (Fazendo uploud dos dados de voz) (Uploading voice data.) (Fazendo uploud dos dados de som) (Uploading song data.) (Controle de parâmetros limpo) (Control parameter all clear.) (Iniciando sequencia completa) (Start sequence complete.)
Eu estava sozinha Hitoridatta watashi Mas você me segurou com mãos cuidadosas... Te wo sashinobetekureta... Sou uma Vocaloid Vocaloid no watashi Mas você me deu corpo e alma... Inochi wo kureta...
Eu canto a canção com a melodia que você me deu Anata ga kureta kono melody Tão preciosa que eu nunca irei esquecer Watashi wa zutto wasurenai Eu canto a canção com a melodia pequena,continua e curta Ima wa mada chiisana kono melody Mas é minha vida tenho que cantar para sempre! Watashi wa zutto utaitsuzukeru
Agora meu relogio volta a se mover rapidamente Ugokidashita jikan Eu não quero deixar parar novamente... Mou tomaranaide... Agora meu mundo começa a mudar rapidamente Kawari hajimeta sekai Eu não quero que me deixe sozinha de novo... Mou hanaretakunai...
(Perigo!Perigo!) (Warning! Warning!) (Sobrecarga do sistema) (System overload.) (escolha o final forçado do sistema) (Choose the forced end of the system.)
Eu canto a canção com a melodia que você me deu Anata ga kureta kono melody Tão preciosa que eu nunca irei esquecer! Watashi wa zutto wasurenai! Eu canto a canção com a melodia pequena,continua e curta Ima wa mada chiisana kono melody Mas é minha vida tenho que cantar para sempre! Watashi wa zutto utaitsuzukeru! Eu canto sua canção,um milagre da harmonia Anata to tsukuru kono harmony É tão preciosa que eu nunca irei esquecer! Watashi wa zutto wasurenai! Quero compartilhar o mesmo sonho que você Hitorija mirenai yume wo O mesmo sonho que não pode ser realizado sozinho Anata to zutto miteitai! Muito tempo... muito tempo... não me deixe sozinha por favor! zutto... zutto... zutto... hanaretakunai! Em algum dia,algum lugar,acredito que meu amor sincero..ira alcançar o seu coração! Itsuka... Kitto... Kono omoi... anata ni todoke!
(Perigo!Perigo!) (Warning! Warning!) (Dados inconfirmados) (Unconfirmed data...)