Quando eu pensei que era um incômodo めんどうだとおもいながら Você me beijou きみはぼくにキスをした A chuva não cai longe e a esquerda é calma なきとまないあめはおだやか Fechei o guarda-chuva e nos dois estavamos molhados かさをとじてふたりぬれた
Por um pouco mais de Tempo.Esta Voz... そのこえにもうすこし Quero ser abraçado だかれていたいな Eu te amo? あいしてる Embora eu não posso dizer muito neste momento いますこしくちがとまったけど
Eu pensei que você havia chorado さけんだおもいは Era a chuva provavelmente きっとあめといっしょに E tem sido drenado はいすいこうへながれゆく Que maravilhoso どれだけすてきなうたなせたって Eu estou em sintonia com a música とどかない não alcanço...
Se a chuva parar. O mesmo acontecerá com você あめがやみ。きみはまた Virei-me para ir ぼくにせをむけあるきだす Você falou algo なににのきみはいわずに Eu também disse algo em particular... ぼくもとくになにもいわず
sob o sol brilhante てりつけるたいゆに Que fez o meu cabelo molhado secar いたみをおぼえて Lembre-se que a dor ぬれたかみがかわくまで Esta lá petrificado ここでたちしょうんだ
Porque era seguro たしかなことから Tentei escapar. E eu tropecei にげて。ちいたずけて Quando cai. Olhei para o céu ころんだときにはそらがみえた e a chuva fria つめたいあめにも Fui espancado, e sem ele いやがらずうたれた Eu não poderia chegar きみにはとどかない
Eu pensei que havia chorado さけんだおもいは Tenho certeza de que a chuva きっとあめといっしょに drena a raiva はいすいこうへながれゆく Como é maravilhoso どれだけすてきなうたにのせたって Eu estou em sintonia com a música とどこない Não atingirá みどりがまうひもあかねにそまるひも もうとなりにはきみはいない それでもたしかにむねがざわついてる きみのいるほうへ
Os dias verdes e Até mesmo os dias vermelhos Agora não estão mais ao meu lado Mas meu coração ainda está batendo Certamente Para a sua direção