Eu e você, só nós dois あなた わたし ふたり ぼっち Nosso futuro é sombrio, para onde devemos ir? みらい くらい どこへ いこーか Minha alma está sobrecarregada de sofrimento e está me matando 悲しみが壊れて 死にそーだ Ecos de choro estão sobre todo o céu estrelado 星空 に 鳴き声 が 響くのさ
Aah, aah ああああああああああああああ Aah, aah ああああああああああああああ Aah, aah ああああああああああああああ Aah, aah ああああああああああああああ
O mundo é enorme, o que devo cantar para você? ひろい せかい なにを うたおうか
Sofrimento transborda do meu coração e estou prestes a chorar 悲しみがあふれて 泣きそーだ Sua mão que estou apertando está fria 握りしめた その手が 冷たくて
Aah, aah ああああああああああああああ Aah, aah ああああああああああああああ Aah, aah ああああああああああああああ Aah, aah ああああああああああああああ あ あ あああ
A a aa あ あ あああ
Minha alma está sobrecarregada com sofrimento e está me matando 悲しみが壊れて死にそうだ Ecos de choro estão sobre todo o céu estrelado 星空に鳴き声が響くのさ Sofrimento transborda do meu coração e estou prestes a chorar 悲しみがあふれて泣きそーだ Sua voz está flutuando para mais e mais longe 君の声が彼方に消えて いく
Aah, aah ああああああああああああああ Aah, aah ああああああああああああああ Aah, aah ああああああああああああああ Aah, aah ああああああああああああああ
Aah, aah ああああああああああああああ Aah, aah ああああああああああああああ Aah, aah ああああああああああああああ Aah, aah ああああああ あ あ あああ