Não é como eu posso esquecer o que eu tinha com você きみとのことをわすれられるわけなくて Porque é gravada em meu coração, mesmo agora いまもこのむねにやきついてるから
Neste mundo caótico contorcendo em sete cores なないろうごめくかおすなよのなか A verdade todas dúvidas não podem ser vistos だれもがうたがいしんじつみれない
Eu estava envolvido em estrelas cadentes e chorando ながれぼしまとってないてたおれに Você compartilhou comigo o calor きみがわかってくれたぬくもりを
O milagre de conhecê-lo neste ciclo de morte e renascimento りんねのなかできみとであったきせきは Eu acredito que é real até agora いまもしんじつとしんじているから
O mundo cinzento o faz sofrer ぐれいのせかいがきみをくるしめる O pulsar da dimensão com que me faz correr じげんのどうきがおれをせかしてる
Os laços que determinado, em pé próximo ao seu lado きみとかたよせたしかめあったきずなは Eles continuam brilhando あざやかにかがやきのこってる
Os desejos que tivemos enquanto distantes はなればなれのふたりねがったおもいを Continuamos orando por eles até o fim do céu distante とおいそらのはてにいのりつづけてた
O milagre de conhecê-lo neste ciclo de morte e renascimento りんねのなかできみとであったきせきを Vou transformá-lo em realidade, mesmo agora, você vai ver いまもしんじつにしてみせるさ Não é como eu quero transformar o que tivemos em um sonho きみとのことをゆめにしたいわけじゃなくて Porque eu mantê-lo perto do meu coração agora mesmo いまもこのむねにやきついてるから