Sr. Maravilha, mostre-me o mundo não visto おしえて mr.wonder みたことのないせかい O país da fantasia que você tanto fala きみがかたりだすおとぎのくにのはなし Estas mãos...por favor segure-as てをとって…つれてってほしい Leve-me essa noite そうこんや take on me
Um grito repentino do grupo なかよしグループ ふいにひとこと "Você sabe o que é amor?" eu sei pelo menos "こいをしてるの？\" わかるものなのね Uma brisa refrescante flutuando na frente dos meus olhos さわやかなそよかぜ めをとじればうかぶ Mostrando-me aquele sorriso desobediente そういたずらなその smile
Hey DJ! Não pare a música para sempre Hey dj! don't stop the music forever Com você, eu quero estar dançando na pista With you, i wanna be dancing on the floor Hey DJ! não pare a música para sempre Hey dj! don't stop the music forever Nossos corações estão dançando e amando こころおどるふたり irieにlovin'
Sr. Maravilha, mostre-me a luz deslumbrante do arco-íris みつめて mr.wonder まばゆいにじのひかり As ondas batem em seu rítmo normal なみはほうせんじょうでビートにはびきわたる Estas mãos... por favor segure-as てをとって…つれてってほしい Você é maravilhoso, com uma doce aroma de coco ここなつのあまいかおりきみのファンタジックなきせき
Um milagre fantastico ときをとめちゃうようなきせき
Mostrando-nos uma bela vista きみがみせてくれるすてきなけしき Sempre crescendo um sentimento dentro, いつだってあたらしいきもちにさせて Nuvens rosa pastel ultrapassará パステルぴんくのくもをおいこしていく Hey, eu quero ficar com você para sempre ねえずっといっしょにいたいよ
Me abrace mais forte だきしめてよもっとつよく Eu não quero nunca mais deixar você きみじゃなくちゃわたしだめなんだ Mantenha-me mais perto, nunca me deixe ir はなさないでずっとつよく Eu deveria falhar como uma mágica そこらへんにおっこちてるはずのまほう Eu me perdi わたしにはみつけられないの
Sr. Maravilha, mostre-me o mundo não visto おしえて mr.wonder みたことのないせかい A terra da fantasia que você tanto fala きみがかたりだすおとぎのくにのはなし Estas mãos...por favor segure-as てをとって…つれてってほしい Eu estou com muito medo de acordar desse sonho ほんとうはこわいんだゆめがさめるのが
Sr. Maravilha, mostre-me a luz deslumbrante do arco-íris みつめて mr.wonder まばゆいにじのひかり As ondas batem em seu rítmo normal なみはほうせんじょうでビートにはびきわたる Estas mãos... por favor segure-as てをとって…つれてってほしい Você é maravilhoso, com uma doce aroma de coco ここなつのあまいかおりきみのファンタジックなきせき
Um milagre fantastico ときをとめちゃうようなきせき