Enquanto Atlas sustenta o mundo While Atlas holds up the world Eu guardo as consequências dos seus atos I hold what it's done to me A sabedoria é uma pedra, não uma pérola Wisdom's a stone, not a pearl Estou carregando tudo I'm carrying everything Tudo, tudo Everything, everything Nossa, eu engordei muito Oh, I've gotten so heavy Vou tirar toda a minha armadura I'll take all my armor off Espero não afundar I'm hoping that I won't sink A flor enfrenta a geada The flower faces the frost Sem saber nada sobre a primavera While knowing nothing of spring É apenas um final It's just an ending Um fim até que o florescimento comece An ending till the bloom begins
Ah, Apricity, você está me chamando Oh, apricity, you're calling out to me O que está esperando embaixo continuará esperando What's waiting underneath will stay waiting Ah, Apricity, você está me chamando Oh, apricity, you're calling out to me Mas eu preciso acreditar porque o amor é como um But I gotta believe because love is like a
Lago congelado, estou morrendo de medo Frozen lake, I'm scared to death A cada passo que dou With every step I take Espero que aguente Hoping that it's gonna hold Espero que meu coração não se esfrie Hoping my heart won't get cold Esperando, mas este é o destino que escolhi Hoping, but this is my chosen fate Caminho até você sabendo que o gelo pode quebrar I walk to you knowing the ice might break Espero que aguente Hoping that it's gonna hold Espero que meu coração não se esfrie Hoping my heart won't get cold Esperando, porque o amor é como Hoping, 'cause love is like
Não é um passeio no parque It's not a walk in the park E não é o Santo Graal And it ain't the Holy Grail Não está escrito nas estrelas It's not written in the stars Não é um conto de fadas açucarado It's not a sweet fairytale Não, não, não, conto de fadas No, no, no, fairytale Não, não, não, não, é muito real No, no, no, no, it's far too real
Ah, Apricity, você está me chamando Oh, apricity, you're calling out to me O que está esperando embaixo continuará esperando What's waiting underneath will stay waiting Ah, Apricity, você está me chamando Oh, apricity, you're calling out to me Mas eu preciso acreditar porque o amor é como um But I gotta believe because love is like a
Lago congelado, estou morrendo de medo Frozen lake, I'm scared to death A cada passo que dou With every step I take Espero que aguente Hoping that it's gonna hold Espero que meu coração não se esfrie Hoping my heart won't get cold Esperando, mas este é o destino que escolhi Hoping, but this is my chosen fate Caminho até você sabendo que o gelo pode quebrar I walk to you knowing the ice might break Espero que aguente Hoping that it's gonna hold Espero que meu coração não se esfrie Hoping my heart won't get cold Esperando, porque o amor é como Hoping, 'cause love is like
O amor é como um lago congelado Love is like a frozen lake Estou morrendo de medo I'm scared to death A cada passo que dou With every step I take Espero que aguente Hoping that it's gonna hold Espero que meu coração não se esfrie Hoping my heart won't get cold