Vamos achar uma ilha, vamos encontrar uma nova terra, torná-la uma terra dos sonhos Let's find an island, let's find a new land, make it a dreamland No fundo da noite há uma estrela brilhando ao lado do luar Deep of the night stands a star shining bright, next to the moonlight Já estamos aqui há muito tempo, estamos procurando a música We've been around too long, we're looking for the song Uma nova pressa está nesta vocação, acho que em breve iremos embora A new hurry is on this calling, guess we'll soon be gone
Vamos voar nas férias e o verão nos levará Let's fly away for holidays and summertime is gonna take us Vamos voar neste dia dourado e músicas mágicas vão nos acordar Let's fly away this golden day and magic songs are gonna wake us Está no ar, só não sei para onde, mas o verão vai nos levar It's in the air, just don't know where but summertime is gonna take us Vamos voar nas férias e músicas mágicas vão nos acordar Let's fly away for holidays and magic songs are gonna wake us
(Vamos voar nas férias e o verão nos levará) (Let's fly away for holidays and summertime is gonna take us) (Vamos voar neste dia dourado e músicas mágicas vão nos acordar) (Let's fly away this golden day and magic songs are gonna wake us)
Vamos voar, vamos sair para um jardim do éden We go like flying, we go let leaving to a garden of Eden Navegaremos em um barco dos sonhos, seguiremos um arco-íris, você é bem-vindo a bordo We'll sail a dreamboat, follow a rainbow, you're welcome on board Já estamos aqui há muito tempo, estamos procurando a música We've been around too long, we're looking for the song Uma nova pressa está nesta vocação, acho que em breve iremos embora A new hurry is on this calling, guess we'll soon be gone
Vamos voar nas férias e o verão nos levará Let's fly away for holidays and summertime is gonna take us Vamos voar dia após dia e uma estrela da manhã vai nos acordar Let's fly away day after day and a morning star is gonna wake us Está no ar, está em todo lugar quando um Sol dourado vai nos levar It's in the air, it's everywhere when a golden sun is gonna take us Vamos voar dia após dia e músicas mágicas vão nos acordar Let's fly away day after day and magic songs are gonna wake us
(Vamos voar nas férias e o verão nos levará) (Let's fly away for holidays and summertime is gonna take us) (Vamos voar neste dia dourado e músicas mágicas vão nos acordar) (Let's fly away this golden day and magic songs are gonna wake us)
Preferimos esvaziá-lo, a noite se transforma em dia We'd rather empty it going, night turns into day Nos encontraremos novamente de alguma forma, bem, o Sol irá brilhar We'll meet again somehow, well, the sun will light away
Vamos voar nas férias e o verão nos levará Let's fly away for holidays and summertime is gonna take us Vamos voar dia após dia e uma estrela da manhã vai nos acordar Let's fly away day after day and a morning star is gonna wake us Está no ar, está em todo lugar quando um Sol dourado vai nos levar It's in the air, it's everywhere when a golden sun is gonna take us Vamos voar dia após dia e músicas mágicas vão nos acordar Let's fly away day after day and magic songs are gonna wake us
(Está no ar, só não sei para onde, mas o verão vai nos levar) (It's in the air, just don't know where but summertime is gonna take us) (Vamos voar nas férias e músicas mágicas vão nos acordar) (Let's fly away for holidays and magic songs are gonna wake us)
Vamos voar nas férias e o verão nos levará Let's fly away for holidays and summertime is gonna take us Vamos voar neste dia dourado e músicas mágicas vão nos acordar Let's fly away this golden day and magic songs are gonna wake us
(Está no ar, só não sei para onde, mas o verão vai nos levar) (It's in the air, just don't know where but summertime is gonna take us) (Vamos voar nas férias e músicas mágicas vão nos acordar) (Let's fly away for holidays and magic songs are gonna wake us)